I have an idea
Ascoltami Shu, ho un'idea.
Listen, Shu, I have an idea.
— I fiori della guerra (2011)
Ho un'idea di che cosa sia.
I have an idea what it is.
Ho un'idea magnifica.
I have a magnificent idea.
Ho un'idea migliore ora.
I have a better idea now.
Ho un'idea migliore, amico.
I have a better idea, buddy.
— L'onda (2008)
Ho un'idea migliore.
I have a better idea.
— Titanic (1997)
Ho un'idea per inserire lo sponsor.
I have an idea for incorporating the sponsor.
— Hollywood, Vermont (2000)
Ho un'idea per te.
I have an idea for you.
— Jean de Florette (1986)
Ho un'idea per un jet elettrico.
I have an idea for an electric jet.
— Iron Man 2 (2010)
Ho un'idea per un romanzo.
I have an idea for a novel.
Ho un'idea splendida.
I have a wonderful idea.
Ho un'idea su dove potrebbe essere il corpo.
I have an idea where the body might be.
— Memorie di un assassino (2003)
Ho un'idea!
I have an idea!
— Effetto notte (1973)
Ho un'idea, Clerici.
I have an idea, Clerici.
— Il conformista (1971)
Ho un'idea, Red.
I have an idea, Red.
— Malcolm X (1992)
Ho un'idea, per ingannare i giapponesi.
I have an idea for deceiving the Japanese.
Ho un'idea.
I have an idea.
— Control (2007)
Io ho un'idea differente.
I have a different idea.
Io ho un'idea!
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Io ho un'idea.
— Paddington 2 (2017)
No, ma ho un'idea e mi servono soldi.
No, but I have an idea and I need money.
— Rushmore (1998)
Papà, ho un'idea.
Dad, I have an idea.
— Le iene (1992)
Ho un'idea semplice.
I have a simple idea.