ha buttato via

has thrown away

→ avere

phrase Uncommon #18,008

has thrown away From buttare via, meaning “to throw away.” The form buttate via in the first example agrees with a feminine plural object such as le cose.

IT: Ha buttato via il vecchio giornale.

EN: He has thrown away the old newspaper.

Millie ha buttato via i miei appunti per la riunione di stasera.

Millie threw away my notes for tonight's meeting.

— Una di famiglia (2025)

Ha buttato via tutto.

He threw everything away.

— I Swear (2025)

Yanni ha buttato via il libro.

Yanni threw the book away.

Ha buttato via gli hot dog.

He threw away the hot dogs.

Ha buttato via una borsa.

He threw away a bag.

Yanni ha buttato via la mela.

Yanni threw away the apple.