Yap.Town

hanno parlato

they talked

→ avere
phrase Uncommon #14,544
they talked Past tense of parlare. Often also means 'they spoke.'
IT: Ieri hanno parlato per un'ora.
EN: Yesterday they talked for an hour.

Hanno parlato di stupro e omicidio.

They talked about rape and murder.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Hanno parlato assieme per qualche minuto.

They talked together for a few minutes.

Io sono il tuo confessore, tutti mi hanno parlato.

I am your confessor, everyone has spoken to me.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Hanno parlato insieme per qualche minuto.

They talked together for a few minutes.

Mi hanno parlato di una rapina.

They told me about a robbery.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Non hanno le prove, il nastro, la gomma e non hanno parlato con me.

They don't have the evidence, the tape, the gum, and they haven't talked to me.

— Blow Out (1981)

Loro hanno parlato di cultura.

They talked about culture.

Loro non hanno parlato.

They didn't speak.

Gli anziani hanno parlato.

The elderly have spoken.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sette notiziari locali hanno parlato dell'esplosione.

Seven local news broadcasts reported on the explosion.

— Thunderbolts* (2025)

Hanno parlato della loro scuola.

They talked about their school.

Hanno parlato tutte.

They all spoke.

Me ne hanno parlato alcuni amici ed ho letto qualcosa in proposito.

Some friends told me about it and I read something about it.

— Suspiria (1977)

Questa dev'essere la stazione di cui mi hanno parlato, col nome buffo.

This must be the station they told me about, the one with the funny name.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Hanno parlato anche con te?

Did they speak to you too?

— Il suono intorno (2012)

Hanno parlato in francese.

They spoke in French.

Tom e Mary hanno parlato di loro stessi.

Tom and Mary talked about themselves.

Mi hanno parlato dell'Islam.

They told me about Islam.

Ne hanno parlato al telefono.

They talked about it on the phone.

Hanno parlato dell'Islam.

They talked about Islam.

Hanno parlato principalmente del loro viaggio.

They mainly talked about their trip.