Yap.Town

ho aperto

I opened

→ avere
phrase Uncommon #20,271
I opened Literally “I have opened”; the exact English tense depends on context.
IT: Ho aperto la finestra per far entrare aria.
EN: I opened the window to let some air in.

Io ho aperto un conto in una banca qua vicino.

I opened an account at a bank nearby.

Stavo per impazzire quando ho aperto la cartella.

I was about to go crazy when I opened the folder.

— Leviathan (2014)

Ho aperto il cassetto, preso un coltello e l'ho minacciata.

I opened the drawer, grabbed a knife, and threatened her.

— Volver - Tornare (2006)

Ho aperto la scatola, però era vuota.

I opened the box, but it was empty.

Ho aperto un occhio.

I opened one eye.

Ho aperto il link.

I opened the link.

Ho aperto le porte.

I opened the doors.

Ne ho aperto uno.

I opened one.

Ho aperto un armadio, era pieno.

I opened a wardrobe; it was full.

— I lunedì al sole (2002)

Avevo caldo, quindi ho aperto la finestra.

I was hot, so I opened the window.

Ho aperto il disco, per caso, e guardate cosa c'era dentro.

I opened the disk by chance, and look what was inside.

— Aquarius (2016)

Ho aperto le finestre per far uscire gli spiriti.

I opened the windows to let the spirits out.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Ho aperto una bottiglia di vino rosso.

I opened a bottle of red wine.

Ho aperto le scatole.

I opened the boxes.