ho detto loro che

I told them that

→ avere
phrase Uncommon #9,089
I told them that Used to report what you told a group of people. Often followed by a clause with another tense or subject.
IT: Ho detto loro che saremmo arrivati tardi.
EN: I told them that we would arrive late.

Ho detto loro che era ridicolo.

I told them it was ridiculous.

Ho detto loro che ero felice.

I told them I was happy.

Ho detto loro che li odiavo.

I told them I hated them.

Ho detto loro che non potevo farla.

I told them I couldn't do it.

Non ho detto loro che siete qui.

I didn't tell them that you're here.

Ho detto loro che stava arrivando.

I told them he was coming.

Ho detto loro che avevo posto fine all'intervista.

I told them that I had ended the interview.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ho detto loro che eri felice.

I told them you were happy.

Ho detto loro che il mio nome era Tom.

I told them my name was Tom.

Ho detto loro che non ero occupata.

I told them I wasn’t busy.

Ho detto loro che non riuscivo a farla.

I told them I couldn't do it.

Ho detto loro che ci avrei pensato.

I told them I would think about it.

Ho detto loro che ero affamato.

I told them I was hungry.

Ho detto loro che li avrei aiutati.

I told them I would help them.

Ho detto loro che non ero stanco.

I told them I wasn’t tired.

Non ho detto loro che sei qui.

I didn't tell them you're here.

Ho detto loro che sei andata a casa malata.

I told them you went home sick.

Ho detto loro che avevi fame.

I told them you were hungry.

Ho detto loro che era un errore.

I told them it was a mistake.

Ho detto loro che ero sposato.

I told them I was married.

Ho detto loro che non ero interessata.

I told them I wasn't interested.

Ho detto loro che non potevo farlo.

I told them I couldn't do it.

Non ho detto loro che è qui.

I didn’t tell them that he’s here.

Ho detto loro che stava venendo.

I told them he was coming.

Ho detto loro che avrei aiutato.

I told them I would help.

Ho detto loro che ero affamata.

I told them I was hungry.

Ho detto loro che la mia pelle si segna facilmente e possono chiedere a Daniel.

I told them that my skin marks easily, and they can ask Daniel.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ho detto loro che non ero pronto.

I told them I wasn’t ready.

Ho detto loro che non è possibile.

I told them that it's not possible.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ho detto loro che è andato a casa malato.

I told them he went home sick.