hai telefonato

L'ho cercato bene dopo che hai telefonato e non l'ho trovato.

I looked for it thoroughly after you called, but I couldn't find it.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Hai telefonato a quella cinese?

Did you call the Chinese one?

— La dolce vita (1960)

Perché non mi hai telefonato?

Why didn't you call me?

— Le vite degli altri (2006)

Tu mi hai telefonato.

You called me.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Perché oggi non mi hai telefonato?

Why didn't you call me today?

— In the mood for love (2000)

Perchè non hai telefonato?

Why didn't you call?

— Solaris (1972)

Hai telefonato a loro?

Did you call them?

Gli hai telefonato?

Did you call him?

Tu mi hai telefonato!

You called me!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Hai telefonato per chiedere i mandati, no?

You called to ask for the warrants, right?

— American Gangster (2007)