Yap.Town

ho ragione

I'm right

→ avere
phrase Uncommon #10,506
I'm right Used to say that your opinion or statement is correct.
IT: Vedrai che ho ragione.
EN: You'll see that I'm right.

Ho ragione, Marta?

Am I right, Marta?

— The Way He Looks (2014)

Ho ragione?

Am I right?

— Trappola di cristallo (1988)

Una cosa interessante è che entrambi sapete che ho ragione.

An interesting thing is that you both know I'm right.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Non ho ragione di trovarmi qui.

I have no reason to be here.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Se resti in camera tua, vedrai che ho ragione.

If you stay in your room, you'll see that I'm right.

— Durante la tormenta (2018)

Vedrà che ho ragione.

You'll see I'm right.

Lei sa che ho ragione.

She knows I'm right.

Ti farò vedere che ho ragione.

I’ll show you that I’m right.

So che sai che ho ragione.

I know you know I’m right.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ho ragione, agente Brandt?

Am I right, Agent Brandt?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Ho ragione o no?

Am I right or not?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Ho ragione, vero?

I'm right, right?

— Le iene (1992)

Io ho ragione.

I am right.

Sanno che ho ragione.

They know I'm right.

A volte ho ragione e a volte ho torto.

Sometimes I’m right and sometimes I’m wrong.

Ma se ho ragione, nessuno metterà più in dubbio che siamo un bel team.

But if I'm right, no one will ever doubt that we're a good team.

— Zootropolis 2 (2025)

Non ho ragione di mentirle.

I have no reason to lie to her.

Posso dimostrare che ho ragione.

I can prove that I'm right.

Sai che ho ragione.

You know I’m right.

Sa che ho ragione.

He knows I'm right.

Aspetta, e vedrai che ho ragione.

Wait, and you'll see that I'm right.

— Il gattopardo (1963)

Ho ragione, Shannon?

Am I right, Shannon?

— Drive (2011)

Però… dovranno buttare giù tutto, perché io ho ragione.

But… they’ll have to tear everything down, because I’m right.

— La vita va così (2025)

Io devo vincere per forza, perché ho ragione!

I have to win because I'm right!

— La vita va così (2025)

Non ho ragione?

Am I right?

— I sette samurai (1954)

Ho ragione io.

I'm right.

— Il buco (2019)

Ho ragione, non è vero?

I'm right, aren't I?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Non ho ragione di mentirgli.

I have no reason to lie to him.

Certo che ho ragione!

Of course I'm right!

— The Mermaid (2016)

Tu sai che ho ragione.

You know I'm right.