shot
Ed è vero che i tedeschi vi hanno sparato?
And is it true that the Germans shot at you?
— Arrivederci ragazzi (1987)
Non hanno sparato a nessuno.
They didn't shoot anyone.
Hanno sparato a Vale.
They shot Vale.
— Mercy - Sotto accusa (2026)
Hanno sparato alla mia amica.
My friend was shot.
Non ci hanno sparato loro.
They didn't shoot us.
— The Rip - Soldi sporchi (2026)
Le hanno sparato un altro colpo.
They shot her again.
— Mystic River (2003)
Hanno sparato.
They shot.
— Blow Out (1981)
Gli hanno sparato cinque proiettili.
They fired five bullets at him.
— Vivere! (1994)
Ti hanno sparato.
You've been shot.
— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)
Hanno sparato a Long'er?
Did they shoot Long'er?
Hanno sparato a suo marito.
They shot her husband.
Hanno sparato attraverso la finestra.
They shot through the window.
— Warfare - Tempo di guerra (2025)
È fortunata per il fatto che non le hanno sparato.
She’s lucky they didn’t shoot her.
Hai detto alla polizia che hanno sparato all'auto di McRyan.
You told the police that they shot at McRyan’s car.
Sappiamo che hanno sparato alla tua auto.
We know your car was shot at.
— Trappola di cristallo (1988)
Dice che gli hanno sparato tre volte.
He says they shot him three times.
Non gli hanno sparato.
They didn't shoot him.
— I fiori della guerra (2011)
Hanno sparato a Tom tre volte.
They shot Tom three times.
Hanno sparato al mio amico.
Le hanno sparato spesso.
She was shot at often.
— Norimberga (2025)
Hanno sparato!
They shot!
— Akira (1988)
Ma all'Imperatore russo hanno sparato.
But they shot the Russian Emperor.
— L'ultimo imperatore (1987)
Gli hanno sparato allo stomaco.
They shot him in the stomach.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
All'Imperatore d'Austria hanno sparato, non è così?
The Emperor of Austria was shot, wasn't he?
Ti hanno sparato e poi gettato da un treno in corsa e hai solo qualche graffio.
You were shot and then thrown from a moving train, and you only have a few scratches.
— L'impero delle ombre (2016)
L'hanno sparato dritto in testa.
They shot him right in the head.
— Il suono intorno (2012)
E hanno sparato al camion di Erivaldo.
And they shot at Erivaldo's truck.
— Bacurau (2019)
Hanno sparato a qualcuno?
Did they shoot anyone?
Hanno sparato anche al tizio di colore che suona l'organo.
They also shot the Black guy who plays the organ.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Lei è fortunata per il fatto che non le hanno sparato.
Gli hanno sparato.
He was shot.
— A Taxi Driver (2017)
La sera che hanno sparato a Lincoln, non ci si poteva scherzare sopra.
The night Lincoln was shot, it was no laughing matter.
— Crimini e misfatti (1989)
Ti hanno sparato?
Did they shoot you?
— Fight Club (1999)
Gli sbirri gli hanno sparato.
The cops shot him.
— Le iene (1992)
Hanno sparato a Sami ad Halloween.
Sami was shot on Halloween.
Hanno sparato a un agente!
They shot an officer!
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Ci hanno sparato.
They shot at us.
Le hanno sparato in testa.
They shot her in the head.
Hanno sparato con la pistola.
They fired a pistol.
— Oppenheimer (2023)
Quegli stronzi hanno sparato cazzate in TV.
Those assholes spouted bullshit on TV.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
I cacciatori hanno sparato all'elefante.
The hunters shot the elephant.