hai comprato

did you buy

→ avere
phrase Common #3,669
did you buy Literally “you have bought”; in questions, it commonly means “did you buy?”
IT: Hai comprato il pane?
EN: Did you buy the bread?

Quando hai comprato tutto questo?

When did you buy all this?

— Parasite (2019)

Quello è il maglione che hai comprato ieri?

Is that the sweater you bought yesterday?

Perché non hai comprato una di quelle?

Why didn't you buy one of those?

Dove hai comprato questo vino?

Where did you buy this wine?

Hai comprato anche questa qui?

Did you buy this one too?

— Un affare di famiglia (2018)

Hai comprato del mais?

Did you buy some corn?

Hai comprato il pane e il latte?

Did you buy bread and milk?

Mi hai comprato queste?

Did you buy me these?

Cosa hai comprato?

What did you buy?

— Tempo d'estate (1955)

Hai comprato quel libro?

Did you buy that book?

Ho visto quanto riso hai comprato.

I saw how much rice you bought.

Quali libri hai comprato?

What books did you buy?

Hai comprato un cappotto costoso.

You bought an expensive coat.

Hai comprato una casa in Germania?

Did you buy a house in Germany?

Cos'hai comprato per pranzo?

What did you buy for lunch?

Hai comprato una tartaruga?

Did you buy a turtle?

Quando hai comprato il tuo dizionario?

When did you buy your dictionary?

Quando l'hai comprato da me?

When did you buy it from me?

L'hai comprato per far impressione sulla gente.

You bought it to impress people.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Dove hai comprato queste ciliegie?

Where did you buy these cherries?

M'hai comprato un regalo?

Did you buy me a present?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Hai comprato dei souvenir dallo zoo?

Did you buy any souvenirs from the zoo?

Come ti stanno quei pantaloni nuovi che hai comprato ieri?

How do those new pants you bought yesterday look on you?

Hai comprato delle patatine fritte?

Did you buy some French fries?

Quando è stata l'ultima volta che hai comprato delle scarpe?

When was the last time you bought shoes?

Quanti diversi tipi di frutta hai comprato oggi?

How many different types of fruit did you buy today?

Hai comprato lo zucchero?

Did you buy the sugar?

Hai comprato questo libro?

Did you buy this book?

Tu hai comprato molto?

Did you buy a lot?

Hai comprato un pianoforte?

Did you buy a piano?

Hai comprato una lavatrice?

Did you buy a washing machine?

Quanto formaggio hai comprato?

How much cheese did you buy?

Quanto vino hai comprato?

How much wine did you buy?

Quando hai comprato questa maionese?

When did you buy this mayonnaise?

Il cavallo che hai comprato è bello.

The horse you bought is beautiful.

Quanto riso hai comprato?

How much rice did you buy?

Perché non hai comprato del caffè?

Why didn't you buy any coffee?

Dove hai comprato questo succo d'ananas?

Where did you buy this pineapple juice?

Quante bottiglie di birra hai comprato?

How many bottles of beer did you buy?

Non hai comprato tutto.

You didn't buy everything.

— Un semplice incidente (2025)

Hai comprato del latte?

Did you buy some milk?

Quanto yogurt hai comprato?

How much yogurt did you buy?

Hai comprato il libro?

Did you buy the book?

Cosa hai comprato per il tuo ragazzo?

What did you buy for your boyfriend?

Hai comprato molti gioielli.

You bought a lot of jewelry.

Hai comprato questo per lei?

Did you buy this for her?

Tu hai comprato queste per loro?

Did you buy these for them?

Le hai comprato un cane?

Did you buy her a dog?

Quanti hot dog hai comprato?

How many hot dogs did you buy?

Hai comprato una bottiglia di vino, vero?

You bought a bottle of wine, right?

Cos'hai comprato per lui?

What did you buy for him?

Hai comprato una pistola?

Did you buy a gun?

Quando l'hai comprato da lei?

When did you buy it from her?

L'hai comprato al mercato nero?

Did you buy it on the black market?

Quale computer hai comprato?

Which computer did you buy?

Perché non hai comprato uno di quelli?

Why didn’t you buy one of those?

Hai comprato degli snack?

Did you buy any snacks?

Non vale un cazzo quel telefono che hai comprato al mercato.

That phone you bought at the market isn't worth a damn.

Hai comprato della birra?

Did you buy some beer?

Stamattina sei uscito e hai comprato un anello?

Did you go out and buy a ring this morning?

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Hai comprato la medicina?

Did you buy the medicine?

Mi hai comprato un biglietto?

Did you buy me a ticket?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Hai comprato questi libri?

Did you buy these books?

Tu hai comprato molti gioielli.

You bought a lot of jewelry.

Hai comprato un pezzo di merda!

You bought a piece of shit!

— The Mermaid (2016)

È il maglione che hai comprato ieri?

Is this the sweater you bought yesterday?

Hai comprato una casa nuova?

Did you buy a new house?

— Amores perros (2000)

Ho appena visto il libro che hai comprato.

I just saw the book you bought.

Cos'hai comprato?

What did you buy?

Hai comprato una tovaglia?

Did you buy a tablecloth?

— I diabolici (1955)

Quando hai comprato quelle scarpe?

When did you buy those shoes?

Quando l'hai comprato?

When did you buy it?

— Control (2007)

Dove hai comprato questo cappotto?

Where did you buy this coat?

Non l'hai comprato qui.

You didn’t buy it here.

— Queen (2014)

Non hai comprato quello che volevo?

Didn't you buy what I wanted?

— I 400 colpi (1959)

Hai comprato del cibo per cani?

Did you buy some dog food?

Hai comprato delle uova?

Did you buy any eggs?

Gli hai comprato un cane?

Did you buy him a dog?

Hai comprato loro un cane?

Did you buy them a dog?

Quanti dolcetti hai comprato?

How many sweets did you buy?

Quanto miele hai comprato?

How much honey did you buy?

Hai comprato questo online?

Did you buy this online?

Tu hai comprato qualcosa per me?

Did you buy something for me?

Le hai comprato qualcosa?

Did you buy her something?

Hai comprato una bella macchina.

You bought a nice car.

— Amores perros (2000)

Hai comprato una macchina nuova?

Did you buy a new car?

Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri.

Show me the doll you bought yesterday.

Quando lo hai comprato?

When did you buy it?