hanno detto che sono

they said that they are

→ avere

phrase Uncommon #10,154

they said that they are This phrase introduces something that someone or a group reportedly said about themselves. Depending on context, “sono” can also mean “I am,” but here it generally means “they are.”

IT: Hanno detto che sono pronti a partire.

EN: They said that they are ready to leave.

Hanno detto che sono molto occupate.

They said they were very busy.

Hanno detto che sono pessimiste.

They said they were pessimistic.

Hanno detto che sono stanche.

They said they were tired.

Hanno detto che sono disperate.

They said they were desperate.

Hanno detto che sono gelosi.

They said they were jealous.

Hanno detto che sono molto affamate.

They said they were very hungry.

Tom e Mary hanno detto che sono infelici.

Tom and Mary said that they are unhappy.

Hanno detto che sono molto stanchi.

They said they were very tired.

Hanno detto che sono riluttanti a farlo.

They said they are reluctant to do it.

Hanno detto che sono arrabbiati.

They said they were angry.

Hanno detto che sono dispiaciuti.

They said they were sorry.

Hanno detto che sono in pensione.

They said they are retired.

Hanno detto che sono molto felici.

They said they are very happy.

Hanno detto che sono occupate.

They said they were busy.

Hanno detto che sono scettici.

They said they are skeptical.

Hanno detto che sono deboli.

They said they are weak.

Hanno detto che sono furiosi.

They said they were furious.

Hanno detto che sono malate.

They said they were sick.

Hanno detto che sono molto stanche.

They said they were very tired.

Hanno detto che sono preparati.

They said they were prepared.

Hanno detto che sono stanchi di farlo.

They said they were tired of doing it.

Hanno detto che sono al sicuro.

They said they are safe.

Hanno detto che sono disperati.

They said they were desperate.

Hanno detto che sono impegnati.

They said they were busy.

Hanno detto che sono molto affamati.

They said they were very hungry.

Hanno detto che sono nervosi.

They said they were nervous.

Hanno detto che sono scettiche.

They said they were skeptical.

Hanno detto che sono assonnate.

They said they were sleepy.

Hanno detto che sono felici.

They said they are happy.

Hanno detto che sono innocenti.

They said they are innocent.