Yap.Town

ha negato

has denied

→ avere
phrase Common #7,361
has denied The subject (he, she, or it) is usually understood from context.
IT: Ha negato di averlo visto.
EN: He denied having seen it.

Ha negato quel fatto.

He denied that fact.

Ha negato di aver detto una cosa del genere.

He denied saying any such thing.

Ha negato di aver riso.

He denied laughing.

Tom ha negato di averlo detto.

Tom denied saying that.

Ma è stato tutto inutile, perché Dio mi ha negato il diritto di morire.

But it was all in vain, because God denied me the right to die.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Ha negato tutto.

He denied everything.

Tom ci ha negato delle informazioni.

Tom withheld information from us.

Tom ha negato queste accuse.

Tom denied these allegations.

Tom ha accusato Mary di avere rubato i suoi soldi, però lei lo ha negato.

Tom accused Mary of stealing his money, but she denied it.

Lui ha negato di aver detto una cosa del genere.

He denied saying any such thing.

Tom ha negato quel rapporto.

Tom denied that relationship.

Mary ha negato di avere pianto.

Mary denied having cried.

Ha negato perché aveva paura.

He denied it because he was afraid.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tom ha negato di averlo fatto.

Tom denied doing so.

Ha negato l'accusa.

He denied the accusation.

Tom ha negato quello.

Tom denied that.

Il sindaco ha negato di aver preso una mazzetta.

The mayor denied taking a bribe.

Tom l'ha negato.

Tom denied it.

Mary ha negato di averlo detto.

Mary denied saying that.

Non ha negato di averlo fatto.

He didn’t deny having done it.

Tom ha negato di averla fatta.

Tom denied doing it.

Ha negato di aver accettato la mazzetta.

He denied accepting the bribe.

Ha negato di averlo conosciuto.

She denied knowing him.

Ha negato di essere la ladra.

She denied being the thief.

Mary ha negato di aver rubato i soldi.

Mary denied stealing the money.

Gli ha negato il cibo?

Did he deny him food?

— Codice d'onore (1992)

Mary l'ha negato.

Mary denied it.

La Corte ha negato la citazione.

The Court denied the summons.

— Leviathan (2014)

Ha negato i fatti.

He denied the facts.

Lui ha negato di averlo fatto.

He denied doing so.

È lui quello che ha negato.

He's the one who denied it.

— Quasi famosi (2000)

Mary ha negato di avere riso.

Mary denied having laughed.

Lui ha negato quel fatto.

He denied that fact.

Mary ha negato di essere la ladra.

Mary denied being the thief.

Ha negato di essere mia madre.

She denied being my mother.

Bill Clinton ha negato l'accusa.

Bill Clinton denied the accusation.

Ha negato quello.

He denied that.

Ha negato di avere imbrogliato.

He denied cheating.