Yap.Town

ho segnato

I wrote down

→ avere
phrase Rare #35,528
I wrote down Also means “I marked,” depending on context.
IT: Ho segnato l’indirizzo sul foglio.
EN: I wrote down the address on the paper.

Io ho segnato un gol.

I scored a goal.

Ho segnato il vostro compleanno sul mio calendario.

I marked your birthday on my calendar.

L'ho stretto con la cinghia, gli ho dato la morfina, l'ho segnato.

I tightened it with the belt, gave him morphine, and marked him.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ti ho segnato i"capitoli per il papà".

I marked the “chapters for Dad” for you.

— Juno (2007)

Io ho segnato un goal.

I scored a goal.

Ho segnato il suo compleanno sul mio calendario.

I marked his birthday on my calendar.

Ho segnato dove la vittima era andata e dove potrebbe essere.

I marked where the victim had gone and where he might be.

— Memorie di un assassino (2003)