hanno aperto

opened

→ avere
phrase Uncommon #20,421
opened Past tense of aprire. In English, often translated with the simple past in context.
IT: Hanno aperto la finestra.
EN: They opened the window.

Hanno aperto la borsa.

They opened the bag.

Ho chiesto aiuto a una casa, ma non mi hanno aperto.

I asked for help at a house, but they didn’t open the door for me.

— Pinocchio (2019)

Hanno aperto le loro valigie.

They opened their suitcases.

Vorrebbe provare quel ristorante giapponese che hanno aperto in centro.

He'd like to try that Japanese restaurant they opened downtown.

Merda, hanno aperto i cancelli!

Shit, they've opened the gates!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Scommetto che erano qui da meno di un anno quando l'hanno aperto.

I bet they had been here for less than a year when they opened it.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Hanno aperto i loro armadietti.

They opened their lockers.

Hanno aperto una breccia!

They've opened a breach!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Hanno aperto la scatola.

They opened the box.

Le tue intuizioni mi hanno aperto la mente a nuove idee.

Your insights have opened my mind to new ideas.

Giocavano con il bianco e hanno aperto con la mossa del cavallo a sorpresa.

They played with white and opened with a surprise knight move.

Hanno aperto molte nuove fabbriche.

They opened many new factories.

Hanno fatto tutto questo, ma non hanno aperto neanche un vagone.

They did all this, but they didn't open a single carriage.

— Il labirinto del fauno (2006)

Non ne hanno aperto neanche uno.

They didn't even open one.

— Il labirinto del fauno (2006)