has a
Qualcun altro ha un kit medico?
Does anyone else have a med kit?
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
She has a very cute face.
La città ha un fondo per i poveri… ma quante persone può sostenere?
The city has a fund for the poor… but how many people can it support?
Does she have a calendar?
Boldi ha un trauma psicologico.
Boldi has psychological trauma.
Se si è americani, si ha un dovere civile per il proprio paese.
If you are an American, you have a civic duty to your country.
Se la fedeltà ha un volto, è il tuo, Kattappa.
If loyalty has a face, it is yours, Kattappa.
— Bahubali: The Beginning (2015)
Ha un modo di pensare vecchio che non si adatta più ai tempi moderni.
He has an old way of thinking that no longer fits modern times.
La povertà ha un impatto sulla salute fisica e mentale dei bambini.
Poverty affects children’s physical and mental health.
Lo shampoo ha un profumo di lavanda.
The shampoo has a lavender scent.
Questo fiore ha un profumo meraviglioso.
This flower has a wonderful scent.
Questa macchina non ha un dispositivo di sicurezza.
This machine does not have a safety device.
E poi ha un sonar eccezionale.
And then it has exceptional sonar.
— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)
Questa medicina ha un forte effetto.
This medicine has a strong effect.
Ebbene, se il re di Chu non ha un portamento regale.
Well, if the king of Chu does not have a regal bearing.
— Addio mia concubina (1993)
Ha un cuore d'oro, non alza mai neanche la voce.
He has a heart of gold; he never even raises his voice.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Questa foresta ha un malessere.
There's something wrong with this forest.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto.
Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
An elephant has a long nose.
Guardate, ha un nodo che non si scioglie neanche coi denti.
Look, he has a knot that even his teeth won't untie.
— La vita è bella (1997)
Ho sentito che lei ha un moroso, e no, non è Tom.
I heard she has a boyfriend, and no, it’s not Tom.
Puoi dire quello che vuoi sul Re, ma ha un eccellente tatto per il vino.
You can say what you like about the King, but he has an excellent sense of wine.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Does your country have a Pope?
Mio fratello ha un gusto per la musica.
My brother has a taste in music.
Questa parola ha un utilizzo comune?
Does this word have a common usage?
Sentite, io l'ho visto in azione, ha un potenziale.
Listen, I've seen him in action; he has potential.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Il quartiere vecchio della città ha un fascino unico soprattutto la sera.
The old quarter of the city has a unique charm, especially in the evening.
Ha un lavoretto da fare nella Foresta Proibita.
He has a little job to do in the Forbidden Forest.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Tom ha un cuore d'oro.
Tom has a heart of gold.
Kingpin ha un ingresso con ascensore privato dall'attico all'acceleratore.
Kingpin has a private elevator entrance from the penthouse to the accelerator.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Beh, se è Stu Macher, allora sappiamo che ha un complice.
Well, if it's Stu Macher, then we know he has an accomplice.
— Scream 7 (2026)
Ha un apribottiglie che potrei usare?
Do you have a bottle opener I could use?
Tom non ha un conto in banca.
Tom doesn't have a bank account.
Tom ha un fratello gemello chiamato John.
Tom has a twin brother called John.
Il Fosso di Helm ha un punto debole.
Helm's Deep has a weak spot.
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
La mia università ha un dormitorio.
My university has a dormitory.
Ha un forte legame con il suo Paese.
He has a strong bond with his country.
Doesn't he have a brain in his head?
— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)
Se ha un Inferno, tu ci andrai direttamente.
If there is a Hell, you’ll go straight there.
— L'organo genocida (2017)
Mennad ha un iPhone.
Mennad has an iPhone.
Ha un atteggiamento negativo verso la vita.
He has a negative attitude towards life.
Ho sentito che ha un moroso, e no, non è Tom.
I heard she has a boyfriend, and no, it’s not Tom.
La bambina ha un palloncino blu.
The little girl has a blue balloon.
Ha un"blocca-scanner", niente da fare.
It's got an "anti-scanner" lockout—nothing you can do.
— Il quinto elemento (1997)
Perché non ha un account di Twitter?
Why doesn't he have a Twitter account?
Ti ho detto che Manohar non ha un crore, senti.
I told you Manohar doesn't have a crore, listen.
— Andhadhun (2018)
La medicina ha un gusto amaro.
The medicine has a bitter taste.
Ha un incredibile senso dell'umorismo.
He has an incredible sense of humor.
He has a good appetite.
Tomas Garrido ha un forte movente per commettere un omicidio.
Tomas Garrido has a strong motive to commit murder.
— Contrattempo (2017)
Tom ha un trauma cranico.
Tom has a head injury.
In generale, il Giappone ha un clima mite.
In general, Japan has a mild climate.
Ho un'urgenza, il presidente Bernet ha un ascesso.
I have an emergency—the president, Mr. Bernet, has an abscess.
— I visitatori (1993)
L'Universo ha un senso dell'umorismo davvero crudele.
The Universe has a really cruel sense of humor.
— Passengers (2016)
Quindi lei ha un interesse nei nostri confronti.
So she has an interest in us.
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Ha un modo di fare freddo che mette a disagio tutti quanti.
He has a cold way of acting that makes everyone feel uncomfortable.
Ha un ascesso molto brutto, lo porto allo studio.
He has a very bad abscess, I'm taking him to the office.
— I visitatori (1993)
Tom non ha un impermeabile.
Tom doesn't have a raincoat.
Inoltre, ha un grave problema con l'alcol e mi sono dimenticata di dirtelo.
Also, he has a serious drinking problem, and I forgot to tell you.
— Eternity (2025)
Questa casa ha un garage per due macchine.
This house has a two-car garage.
Does she have a twin brother?
Mary ha un acquirente per la sua casa.
Mary has a buyer for her house.
Questo libro ha un timbro della biblioteca.
This book has a library stamp.
He has a stepbrother.
Questo fiore ha un profumo dolce.
This flower has a sweet scent.
Il Libano non ha un presidente.
Lebanon does not have a president.
Qualcuno ha un caricatore per iPhone?
Does anyone have an iPhone charger?
Ha un cuore d'oro, e poi mi vuole bene.
He has a heart of gold, and besides, he cares about me.
— Il paziente inglese (1996)
Non credo che stia scherzando, ha un 'aria molto seria.
I don't think he's joking, he looks very serious.
Does she have a nickname?
Non mi ha detto che ha un fratello?
Didn't he tell me that he has a brother?
Tom ha un compagno di stanza.
Tom has a roommate.
Ogni studente ha un armadietto.
Each student has a locker.
Adailton dice che la macchina parcheggiata qui fuori ha un finestrino rotto.
Adailton says that the car parked outside has a broken window.
— Il suono intorno (2012)
L'autobus ha un percorso fisso, sempre lo stesso.
The bus follows a fixed route, always the same.
— Central do Brasil (1998)
Tom ha un forte mal di testa.
Tom has a bad headache.
La nostra attività ha un valore di decine di miliardi.
Our business is worth tens of billions.
— The Mermaid (2016)
Ha un forte desiderio di ordine.
He has a strong desire for order.
Questa casa ha un tetto verde.
This house has a green roof.
Mary ha un graffio sulla fronte.
Mary has a scratch on her forehead.
Tom ha un automobile.
Tom has a car.
Non vogliono aspettare oltre, la pazienza ha un limite e il loro è stato superato.
They don't want to wait any longer, patience has a limit and theirs has been exceeded.
Ha un disturbo ossessivo compulsivo.
He has obsessive compulsive disorder.
Anche a voi mette paura, non ha un viso troppo rassicurante, è vero?
It scares you too, he doesn't have a very reassuring face, does he?
— Rebecca - La prima moglie (1940)
La nostra università ha un dormitorio.
Our university has a dormitory.
Lui ha un patrimonio, è parente del padrone di qui e vuole sposarmi.
He has a fortune, he is related to the owner here and he wants to marry me.
— I visitatori (1993)
Sì, ma ha un così bel sorriso e dei capelli proprio buffi.
Yes, but she has such a beautiful smile and really funny hair.
— Questione di tempo (2013)
Ha un male alla testa insopportabile.
He has an unbearable headache.
Questo edificio ha un tetto verde.
This building has a green roof.
A car has a steering wheel.
Se quello che succede in questo sogno ha un effetto anche sulla realtà.
Whether what happens in this dream also has an effect on reality.
— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)
Questa scrivania ha un cassetto segreto.
This desk has a secret drawer.
Tom ha un gusto eccellente.
Tom has excellent taste.
Do you have a bad toothache?
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Ecco perché l'ispettore ha un palanchino così bello.
That's why the inspector has such a beautiful crowbar.
— La sfida del samurai (1961)
Tom ha un amico di penna in Australia.
Tom has a pen pal in Australia.
So che ha un arsenale dentro quella borsa da ginnastica, va bene?
I know he's got an arsenal in that gym bag, okay?
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
He has a good appetite.