Yap.Town

ha battuto

beat, hit

→ avere
phrase Common #7,625
beat, hit Past tense of battere. It can also mean "blinked" in the expression ha battuto gli occhi.
IT: La mia squadra ha battuto la loro ieri sera.
EN: My team beat theirs last night.

Ha battuto Geeta due volte.

He beat Geeta twice.

— Dangal (2016)

Huo Yuan Jia ha battuto tutti gli avversari delle altre nazioni dopotutto.

Huo Yuan Jia beat all the opponents from other nations after all.

— Fearless (2006)

Il caldo dell'estate scorsa ha battuto ogni record degli ultimi trent'anni.

Last summer's heat broke all records for the last thirty years.

Lo sai che il figlio di Jared ha battuto il record della pista l'altro giorno?

Did you know Jared's son broke the track record the other day?

— Elephant (2003)

Ken mi ha battuto agli scacchi.

Ken beat me at chess.

Qualcuno ha battuto il gigante.

Someone beat the giant.

— La storia fantastica (1987)

Tom ha battuto Mary a tennis.

Tom beat Mary at tennis.

John ha battuto Jessica a tennis.

John beat Jessica at tennis.

Ti ha battuto una coppia.

A couple beat you.

— F1 - Il film (2025)

Non ha battuto ciglio.

He didn't bat an eyelid.

— The Man from Nowhere (2010)

Jane è caduta dalle scale e ha battuto la testa.

Jane fell down the stairs and hit her head.

Ken mi ha battuto a scacchi.

Ken beat me at chess.

Ma ha battuto la testa?

But did he hit his head?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Ha battuto la testa.

He hit his head.

— Hollywood, Vermont (2000)

Tom mi ha battuto tre volte.

Tom beat me three times.

Mi ha battuto.

He beat me.

— Marty Supreme (2025)

Non ha battuto ciglio quando ho sparato.

He didn't bat an eyelid when I shot.

— The Man from Nowhere (2010)

Tom ha battuto gli occhi.

Tom blinked.

Si è rotto la gamba, ma non ha battuto la testa.

He broke his leg, but he didn't hit his head.

— Un affare di famiglia (2018)

È la racchetta che mi ha battuto.

It's the racket that beat me.

— Marty Supreme (2025)