Yap.Town

ho sposato

I married

→ avere
phrase Uncommon #21,386
I married Used with a person as the direct object: “I married someone.”
IT: Ho sposato Laura l'anno scorso.
EN: I married Laura last year.

Ho sposato Tom.

I married Tom.

Ho sposato la persona sbagliata.

I married the wrong person.

Dora, quando avevo la tua età, ho sposato un uomo non adatto a me.

Dora, when I was your age, I married a man who wasn’t right for me.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ti ho sposato perché ho pensato che tu fossi vergine.

I married you because I thought you were a virgin.

— Il conformista (1971)

Chi era quest'uomo che ho sposato?

Who was this man I married?

— Una di famiglia (2025)

Perché ero annoiata e ho fatto sesso con te e dopo, tipo, non ti ho sposato?

Because I was bored, I had sex with you, and then, like, I didn’t marry you?

— Juno (2007)

Io ho sposato Tom.

I married Tom.

Ho sposato Futaba, non il tempio di Miyamizu.

I married Futaba, not Miyamizu Shrine.

— Your Name. (2016)

Io ho sposato la povertà.

I married poverty.

— La grande bellezza (2013)

Ho sposato un canadese.

I married a Canadian.

Ho sposato un uomo per decidere se rompere con lui.

I married a man to decide whether to break up with him.

— Decision to Leave (2022)

Anch'io sono uscito con altre ragazze, ma alla fine ho sposato Fatima.

I also dated other girls, but in the end I married Fatima.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Non ho sposato il mio medico, ho sposato un uomo che fa il medico.

I didn't marry my doctor, I married a man who is a doctor.

— Effetto notte (1973)

Che è successo all'uomo che ho sposato?

What happened to the man I married?

— Paddington 2 (2017)