boa

good; nice, good, good at; skilled, kind; good-hearted, Nice!

b o ɐ → bom
adjective · singular feminine Very common #1,051
good; nice Feminine form of “bom”; it agrees with a feminine noun.
PO: A comida está boa.
EN: The food is good.
Forms of bom
MasculineFeminine
Singular bom boa
Plural bons boas

Ela tem boa forma.

She's in good shape.

Não é boa.

It’s not good.

— Senna (2010)

Essa foi boa!

That was a good one!

— The Tao of Steve (2000)

Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.

He went straight to a place where good food was served.

Quer ouvir alguma coisa boa?

Want to hear something good?

— Ikiru - Viver (1952)

Calma, na boa.

Easy, take it easy.

— Estômago (2008)

Boa parte dos alunos faltou por causa da chuva.

Many students were absent because of the rain.

Festa boa lá dentro?

Is the party good inside?

— Victoria (2015)

Boa tacada, pai.

Good move, Dad.

— Piquenique (1955)

Boa resposta!

Good answer!

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Boa malha.

Nice mesh.

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.

The doctor, who is in a good situation, is not satisfied.

É só a metade boa.

It's only the good half.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Eu sou de boa família, mas eu fui assassinada.

I come from a good family, but I was murdered.

— 倩女幽魂 (1987)

A amizade verdadeiramente boa não admite suspeita de nenhuma espécie.

A truly good friendship does not tolerate suspicion of any kind.

Adoro uma festa boa.

I love a good party.

— Ne Zha (2019)

Pôr tudo em ordem ocupou o dia inteiro e boa parte da noite.

Getting everything in order took the whole day and a good part of the night.

Comprou o animal na boa fé.

He bought the animal in good faith.

Agora vem a parte boa.

Now comes the good part.

É coisa boa?

Is it a good thing?

— Amigos Improváveis (2011)

Ela não é boa o bastante para ele.

She's not good enough for him.

Essa foi boa.

That was a good one.

— Wicked (2024)

A vida é boa no Departamento de Segurança!

Life is good at the Department of Security!

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Cuide-se e fique boa logo.

Take care of yourself and get well soon.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Na boa.

That's fine.

— Laurence para Sempre (2012)

Essa é boa.

That's a good one.

— Blade Runner 2049 (2017)

Boa o quê?

Good what?

— O Ódio (1995)

A tarde vai ser boa.

It's going to be a good afternoon.

— Москва слезам не верит (1980)

Eh padre boa oração!

Hey, Father, that was a good prayer!

— O Leopardo (1963)

Foi só boa educação.

It was just good manners.

Boa compra.

Good purchase.

— Loucura em Veneza (1955)

Longa, mas boa.

Long, but good.

— Diários de Che Guevara (2004)

Não estou boa.

I'm not feeling well.

— Voltar (2006)

Boa descrição, Angie.

Good description, Angie.

— Um Dia de Raiva (1993)

Se for boa, voltarei.

If it's good, I'll come back.

— Dor e Glória (2019)

A vida é boa.

Life is good.

Só o meu chá é de água boa!

Only my tea is made with good water!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Como a vida é boa!

How good life is!

Parece boa!

It looks good!

— A Viagem de Chihiro (2001)

A comida é sempre boa.

The food is always good.

Essa foi boa, Bagha.

That was a good one, Bagha.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Não tenho boa memória para piadas.

I don't have a good memory for jokes.

Este cavalheiro aqui quer boa comida, senhor.

This gentleman here wants good food, sir.

Mas, quero ficar boa primeiro.

But I want to get good first.

— As Asas do Vento (2013)

Ambos Tom e Mary têm boa aparência.

Both Tom and Mary are good-looking.

Por favor, fique boa logo, Mãe.

Please get well soon, Mom.

— O Meu Vizinho Totoro (1988)

Quero comida boa, usar coisas agradáveis.

I want good food and nice things to use.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Estou em boa companhia.

I’m in good company.

— Laurence para Sempre (2012)

A boa música nunca vai passar da moda.

Good music will never go out of style.

Uau, é coisa boa.

Wow, that's good stuff.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

É uma sensação boa.

It's a good feeling.

— Mother - Uma Força Única (2009)

É uma frase boa e natural.

It's a good, natural sentence.

Boa festa!

Have a great party!

— O Ódio (1995)

Boa a foto na revista de descontos.

The photo in the discount magazine is good.

— Juno (2007)

E boa parte da noite.

And for a good part of the night.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Vai por mim, na boa.

Trust me, seriously.

— Estômago (2008)

Por isso, que não está com a cabeça boa, Raimunda.

That's why Raimunda isn't thinking straight.

— Voltar (2006)

Boa ponta final.

Good finishing.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Sou boa o suficiente.

I am good enough.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Que boa memória!

What a great memory!

— E A Tua Mãe Também (2001)

Eu queria poder morar numa casa boa assim.

I wish I could live in a nice house like that.

É uma vida boa, sabe?

It's a good life, you know?

— Anaconda (2025)

Essa é boa, não?

That's a good one, isn't it?

— Amigos Improváveis (2011)

E nada boa.

And not good at all.

— O Homem da Terra (2007)

Esse hotel serve boa comida.

This hotel serves good food.

A escolha do curso vai definir boa parte da sua carreira.

The choice of course will define a large part of your career.

Boa, mas está crua a porca.

Good, but the nut is still raw.

— Estômago (2008)

A estrada não é boa.

The road is not good.

Boa comida é como uma música que se pode saborear.

Good food is like music that you can savor.

— Ratatui (2007)

É coisa boa.

That's a good thing.

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Estou boa.

I'm good.

— Estômago (2008)

Tinta boa.

Good paint.

— Aquarius (2016)

Parece boa.

It looks good.

— Uma Questão de Honra (1992)

Isto é carne boa.

This is good meat.

Ele tem uma vida boa e fácil, não é, Kolia?

He has a good and easy life, doesn't he, Kolia?

— Маленькая Вера (1988)

Que tal um pouco da nossa boa sopa?

How about some of our delicious soup?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Alguma coisa boa sobre a ilha?

Anything good about the island?

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

A tomada ficou boa, pessoal!

The recording turned out great, guys!

— Laurence para Sempre (2012)

A última ficou boa.

The last one turned out well.

— A Noite Americana (1973)

Tinta boa, mas caro.

Good paint, but expensive.

— Aquarius (2016)

Boa chamando Cobrinha.

Nice, calling Cobrinha.

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

A aula foi realmente boa.

The class was really good.

— A Onda (2008)

É uma árvore boa, não é?

It's a good tree, isn't it?

— O Meu Vizinho Totoro (1988)

Tava boa!

It was good!

— Aquarius (2016)

É uma vida boa.

It's a good life.

— Anaconda (2025)

Certamente não é coisa boa.

It’s certainly not a good thing.

— The Dead and the Damned (2011)

Quanta coisa boa!

So many good things!

— A Vida É Bela (1997)

Hoje, a vida é boa.

Today, life is good.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Boa tacada.

Good shot.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Boa resposta.

Good answer.

— Clube de Combate (1999)

E tava boa a festa?

So, was the party any good?

— Aquarius (2016)

Na boa!

No problem!

— O Ódio (1995)

E boa!

Yeah, cool!

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Juro que é de água boa.

I swear it's good water.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Goli, lança uma boa.

Goli, launch a good one.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Ele tem boa memória.

He has a good memory.

Sensação boa, não?

Feels good, doesn't it?

— Amigos Improváveis (2011)

Não é boa, Agatsuma está completamente sozinho.

That's not good; Agatsuma is completely alone.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

A parte boa é que amanhã é feriado.

The good news is that tomorrow is a holiday.

Espero que a viagem tenha sido boa.

I hope the trip was good.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Foi uma noite boa e interessante.

It was a good and interesting evening.

Está ali o Nelson com uma boa!

There's Nelson with a good one!

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Jimmy, tem alguma boa?

Jimmy, do you have any good ones?

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Já deve estar boa.

It should be good by now.

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Obrigada pela boa conversa.

Thank you for the nice conversation.

Vamos ouvir finalmente boa música!

Let's finally listen to some good music!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Oh, boa.

Oh, nice.

— Adeus, Lenine! (2003)

Aprecio boa música.

I appreciate good music.

Nunca recuso um bom vinho, especialmente em boa companhia.

I never refuse a good wine, especially in good company.

— Служебный роман (1977)

Que notícia boa.

That's great news.

— Tropa de Elite (2007)

Tive uma vida boa.

I've had a good life.

— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)

Boa experiência.

Good experience.

— Os Sete Samurais (1954)

Tom contou uma piada boa.

Tom told a good joke.

Eu disse uma resposta, que não será necessariamente boa.

I gave an answer, which won't necessarily be a good one.

— Um Profeta (2009)

Ficou boa a peruca.

The wig turned out nice.

— Homem com H (2025)

Ah, não sei, mas coisa boa vai acontecer.

Ah, I don't know, but something good is going to happen.

— Autocarro 174 (2008)

Ele tem boa reputação.

He has a good reputation.

Ela ficará boa.

She will be fine.

— Campo de Sonhos (1989)

Eles vendem comida boa?

Do they sell good food?

— Amor de Improviso (2017)

A única boa vista para o mar é da ala oeste.

The only good view of the sea is from the west wing.

— Rebeca (1940)

A bateria estava boa.

The battery was good.

— Brincadeiras Perigosas (1997)

Esta é boa!

This one is good!

— A Doce Vida (1960)

Apreciar a boa música também é uma arte.

Appreciating good music is also an art.

— पीकू (2015)

Não, ficou boa.

No, it turned out well.

— Anaconda (2025)

Comida boa abre o apetite.

Good food whets the appetite.

Oh, sim, boa comida?

Oh, yes, good food?

— Queen (2014)

Ele não tem a visão boa.

He doesn't have good eyesight.

Tom tem uma voz excepcionalmente boa.

Tom has an exceptionally good voice.

Se a comida daqui fosse boa, o paraíso seria aqui.

If the food here were good, this would be paradise.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Ah, só coisa boa.

Ah, nothing but good things.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Essa situação não é boa.

This situation isn't good.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Logo estará boa de novo.

It'll be good again soon.

— Adeus, Lenine! (2003)

Lady Yin, que surpresa boa!

Lady Yin, what a pleasant surprise!

— Ne Zha (2019)

Desejo-lhes boa noite e boa diversão.

I wish you all a good night and lots of fun.

— As Diabólicas (1955)

Não, estava boa.

No, it was good.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Boa erva!

Good herb!

— O 5º Elemento (1997)

Algo me diz que não é coisa boa.

Something tells me it's not good.

— Campo de Sonhos (1989)

Quase meti a boa no hotel.

I almost threw the boa at the hotel.

— Cidade de Deus (2002)

É apenas boa vizinhança, não é?

It's just good neighborliness, isn't it?

— Disponível Para Amar (2000)

A experiência tem sido boa.

The experience has been good.

É uma sensação boa, não é?

It's a good feeling, isn't it?

— Apanha-me se Puderes (2002)

Que coisa boa.

That's great.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Ó mulher, não deves estar boa da cabeça!

Woman, you must be out of your mind!

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Tenho boa intuição.

I have good intuition.

— O Capitão (2018)

É carne boa!

It's good meat!

— O Couraçado Potemkin (1925)

O Rei Théoden tem boa memória.

King Théoden has a good memory.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Nenhuma delas boa.

None of them were good.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

O Sami não estava em boa situação financeira.

Sami wasn't in a good financial situation.

Boa comunicação.

Good communication.

— Família de Aluguer (2025)

É uma piada boa.

It's a good joke.

— Amor de Improviso (2017)

Que surpresa boa.

What a pleasant surprise.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Boa distração.

A good distraction.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Resposta boa.

Good answer.

— O Castelo no Céu (1986)

Kalugina não tem boa opinião a seu respeito.

Kalugina doesn't have a good opinion of you.

— Служебный роман (1977)

Oh, é uma realmente boa.

Oh, that's a really good one.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Criado em boa família.

Brought up in a good family.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ficou boa.

It turned out well.

— A Sociedade da Neve (2023)

Boa ópera, entretanto, não é tão simples.

Good opera, however, is not that simple.

— Adeus Minha Concubina (1993)

Boa filosofia.

Good philosophy.

— O 5º Elemento (1997)

Antes de você aparecer, Bolseiros tinham boa reputação.

Before you came along, Scholars had a good reputation.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Coisa boa?

Good thing?

— Ikiru - Viver (1952)

Eu quis dizer que é coisa boa.

I meant that it's a good thing.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

A Argélia e a França têm uma relação relativamente boa atualmente.

Algeria and France currently have a relatively good relationship.

Muito, muito boa!

Very, very good!

— Loucura em Veneza (1955)

O rapaz está em boa condição física!

The boy is in good physical condition!

Boa da liberdade!

Hooray for freedom!

— As Bodas de Deus (1999)

Boa pegada!

Good catch!

— As Asas do Vento (2013)

Ela disse que ela tinha boa aparência.

She said she looked good.

Boa peça.

Good piece.

— Такси-блюз (1990)

Essa é boa!

That's a good one!

— O Homem da Terra (2007)

Sandra ficou com a parte boa.

Sandra got the good part.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

adjective · singular feminine Uncommon #6,910
good Used to say that something is suitable or useful for a particular purpose.
PO: Esta faca é boa para cortar legumes.
EN: This knife is good for cutting vegetables.
Forms of bom
MasculineFeminine
Singular bom boa
Plural bons boas

Boa jogada.

Good move.

— Agent Zeta (2026)

Boa observação.

Good point.

— Campo de Sonhos (1989)

Olha, a hora não é boa.

Look, this isn't a good time.

— Clube de Combate (1999)

Os artistas não precisam de boa iluminação?

Don't artists need good lighting?

— Titanic (1997)

Eu não sou boa o bastante para Tom.

I'm not good enough for Tom.

Aqui, essa é a boa.

Here, this is the one you want.

— Tropa de Elite (2007)

O Tom estuda quinze línguas, com boa ajuda de Tatoeba.

Tom is studying fifteen languages, with a lot of help from Tatoeba.

Ele sentiu que esta foi uma chance boa demais para perder.

He felt this was too good an opportunity to miss.

Fiz boa escolha.

I made a good choice.

— A Doce Vida (1960)

Essa notícia veio em boa hora.

This news came at just the right time.

— A Vida Invisível (2019)

Em boa hora.

Just in time.

— Agent Zeta (2026)

Ah, boa.

Ah, good.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Boa hora para se descansar!

Good time to rest!

— Служебный роман (1977)

Boa desculpa para comprar um carro novo.

A good excuse to buy a new car.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Água verde não é boa para beber.

Green water is not good to drink.

Boa dica.

Good tip.

— Uma Questão de Honra (1992)

Boa tática.

Good tactic.

— Dois é Uma Família (2016)

Ele tem boa cobertura.

It has good coverage.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Ei, boa precaução!

Hey, good precaution!

— Oh Boy (2012)

Que ideia boa!

What a great idea!

Ela ficaria boa no meu jardim, no lago.

It would look good in my garden, by the lake.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Boa desculpa.

Good excuse.

— दिल चाहता है (2001)

Boa escolha.

Good choice.

— Juno (2007)

O Tom tem boa postura.

Tom has good posture.

É uma ideia boa.

That's a good idea.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Boa solução.

Good solution.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Esta é boa para comer?

Is this good to eat?

— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)

Você encontrou alguma solução boa?

Did you find a good solution?

A competição saudável é sempre boa.

Healthy competition is always a good thing.

Sim, estamos em boa posição aqui.

Yes, we are in a good position here.

— Viagem a Tóquio (1953)

Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.

That's a good way to treat a friend.

Boa para dançar também.

Good for dancing too.

— Sedução, Conspiração (2007)

Boa questão.

Good question.

— PK (2014)

Boa caça, seu lobo velho!

Good hunting, you old wolf!

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

adjective · singular feminine Uncommon #9,739
good at; skilled Used to describe someone who is competent at an activity. Boa is the feminine singular form of bom.
PO: A Ana é boa a cozinhar.
EN: Ana is good at cooking.
Forms of bom
MasculineFeminine
Singular bom boa
Plural bons boas

Boa tripulação.

Good crew.

Sou boa mentirosa.

I'm a good liar.

— Running on Empty (1988)

Boa pontaria.

Good aim.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Eu sou mesmo boa com crianças.

I’m really good with children.

Sabia, não, mas é que a mão do seu Zulmiro não é boa.

I didn't know, but it's just that Mr. Zulmiro's hand isn't good.

— Estômago (2008)

Mary é um boa cantora, não é?

Mary is a good singer, isn't she?

Eu não sou boa em nada.

I'm not good at anything.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

E boa cozinheira.

And she's a good cook.

— Tampopo (1985)

Sou boa na cozinha.

I'm good in the kitchen.

Ela tem uma cabeça boa.

She has a good head on her shoulders.

Sou boa nisso.

I'm good at this.

— Thirst - Este é o meu Sangue (2009)

Quero que ache que sou boa advogada.

I want you to think I'm a good lawyer.

— Uma Questão de Honra (1992)

Eu estava no conservatório e não pude continuar porque não sou boa o suficiente.

I was at the conservatory, but I couldn't continue because I'm not good enough.

— Victoria (2015)

Eu nunca fui boa em francês.

I've never been good at French.

Nunca fui boa bailarina.

I was never a good dancer.

— O Leopardo (1963)

Só que a minha boa secretária ficou em Harborview House.

Except my good secretary stayed at Harborview House.

Eu não sou boa com despedidas.

I'm not good at goodbyes.

— Quase Famosos (2000)

Boa tacada!

Good move!

— Mother - Uma Força Única (2009)

Não sou boa com despedidas.

I'm not good with goodbyes.

— Running on Empty (1988)

Amigos acham que sou boa nisso.

My friends think I'm good at this.

— Служебный роман (1977)

Aquela mulher caiu só porque eu sou boa.

That woman fell just because I’m good.

— Feliz como Lázaro (2018)

Acho que sou boa aluna.

I think I’m a good student.

— Henrique V (1989)

É triste ser boa, corre o risco de tornar-se hábil.

It's sad to be good; you run the risk of becoming skillful.

— A Grande Beleza (2013)

Eu realmente não sou boa com crianças.

I'm really not good with children.

adjective · singular feminine Uncommon #9,740
kind; good-hearted Describes someone who is considerate and willing to help others.
PO: A Ana é uma pessoa muito boa; está sempre pronta a ajudar.
EN: Ana is a very kind person; she’s always ready to help.
Forms of bom
MasculineFeminine
Singular bom boa
Plural bons boas

Os Browns são uma família boa e feliz.

The Browns are a good and happy family.

Ela é uma menina boa mesmo.

She's a really good girl.

Boa mulher!

Good woman!

— Feliz como Lázaro (2018)

Viu como eu sou boa?

See how good I am?

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Eu sempre me sinto bem depois de fazer a minha boa ação do dia.

I always feel good after doing my good deed for the day.

Uma pessoa boa está sempre atenta às necessidades dos outros.

A good person is always attentive to the needs of others.

— Os Mauzões (2022)

Há muita gente boa nesse mundo.

There are many good people in this world.

Boa menina.

Good girl.

— Quase Famosos (2000)

Acho que lá no fundo o Cobra tem uma alma boa e generosa.

I think that deep down, Cobra has a kind and generous soul.

— Os Mauzões (2022)

Se o fosse, acho que parecia mal beijar-te, minha boa e santa amiga!

If he were, I think it would look bad to kiss you, my good and saintly friend!

Sou boa?

Am I good?

— A Criada (2016)

Uma pessoa boa de verdade.

A truly good person.

— Jojo Rabbit (2019)

Eu sou boa?

Am I good?

— A Criada (2016)

Ele tem uma natureza boa.

He has a good nature.

Tu és boa.

You are good.

É uma pessoa muito boa.

He/She is a very good person.

— Dois é Uma Família (2016)

Eu não sou uma pessoa boa.

I’m not a good person.

Estou cansada de ser boa.

I'm tired of being good.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Isso, boa menina.

That's right, good girl.

— Em Chamas (2018)

Ela parecia boa, quando era jovem.

She seemed nice when she was young.

Eu penso que ela realmente é uma pessoa boa.

I think she really is a good person.

— O Castelo no Céu (1986)

Quando me beijou, senti na minha cara as lágrimas d'aquela boa amiga.

When she kissed me, I felt the tears of that good friend on my face.

Tento ser boa.

I try to be good.

— State and Main (2000)

Agora seja boa e durma.

Now be good and go to sleep.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

interjection Uncommon #10,133
Nice!, great!, well done! Informal, used to show approval or encouragement.
PO: Boa, conseguiste!
EN: Nice, you did it!

Boa, boa.

Good, good.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Boa, é isso!

Great, that's it!

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Boa, Bhuvan!

Good, Bhuvan!

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Boa, Jack.

Good one, Jack.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Boa, dona Rosinha!

Well done, Mrs. Rosinha!

— O Auto da Compadecida (2000)

Boa, cabrito!

Good, kid!

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Boa, Kachra!

Good, Kachra!

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Boa, não?

Good, right?

— Amigos Improváveis (2011)

Boa, Arjan, mas tenha cuidado.

Good, Arjan, but be careful.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Boa, Carol.

Nice one, Carol.

— Juno (2007)

Boa, Roy.

Good one, Roy.

— A Sociedade da Neve (2023)

Boa, Coronel!

Good job, Colonel!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Boa, Neto.

Nice one, Neto.

— Tropa de Elite (2007)

Boa, Ishida!

Good one, Ishida!

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Boa, Bhura.

Nice one, Bhura.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Boa, Super-Homem.

Good one, Superman.

— Máquina Bélica (2026)

Boa, boa, boa.

Good, good, good.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Boa, Professor.

Good one, Professor.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Boa, Júnior.

Good one, Junior.

— Cães Danados (1992)

Boa, Rafa.

Nice one, Rafa.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Boa, Eliana!

Good one, Eliana!

— Ainda Estou Aqui (2024)

Boa, Lenny!

Good, Lenny!

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Boa, Patrícia!

Great, Patrícia!

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Sounds similar to