my, mine
"A minha sobrinha vai entrar numa peça com o seu filho", disse a Sra. Marks.
“My niece is going to be in a play with your son,” said Mrs. Marks.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Eu consigo falar o esperanto como se fosse minha língua nativa.
I can speak Esperanto as if it were my native language.
Obrigado por levantar a voz em minha defesa.
Thank you for raising your voice in my defense.
Ela foi minha professora na escola Bene Gesserit.
She was my teacher at the Bene Gesserit school.
— Dune - Duna (2021)
O que mais há na vida é pressão e a culpa disso é sempre minha?
What else is there in life but pressure, and is it always my fault?
— 3 Idiots (2009)
Parece a casa da dona Zélia, uma ex-patroa minha.
It looks like the house of Dona Zélia, a former employer of mine.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)