was absent, missed, was missing, was lacking
Boa parte dos alunos faltou por causa da chuva.
Many students were absent because of the rain.
O menino faltou à escola ontem por estar doente.
The boy was absent from school yesterday because he was sick.
Faltou o Pelé, o Santos não joga.
Pelé was missing, so Santos didn’t play.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
Tom faltou todas as suas aulas hoje.
Tom skipped all his classes today.
Ele faltou por causa da tempestade.
He was absent because of the storm.