I appreciate, I value
Aprecio muito o seu trabalho.
I really appreciate your work.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Aprecio a sua consideração.
I appreciate your consideration.
— O Mestre das Armas (2006)
Aprecio tua sinceridade.
I appreciate your honesty.
Aprecio a franqueza de vocês.
I appreciate your frankness.
Aprecio seu ponto de vista.
I appreciate your point of view.
Eu realmente aprecio isso.
I really appreciate it.
Aprecio o talento.
I appreciate talent.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Aprecio a tua franqueza.
Não, eu aprecio sua preocupação.
No, I appreciate your concern.
— Bugonia (2025)
Aprecio vossa sinceridade.
I appreciate your sincerity.
Aprecio a honestidade.
I appreciate honesty.
— Chicago (2002)
Aprecio seus sentimentos e atitude.
I appreciate your feelings and attitude.
— Служебный роман (1977)
Eu realmente aprecio sua companhia.
I really appreciate your company.
Aprecio que queira retomar Benni.
I appreciate that you want to bring Benni back.
— Transtorno Explosivo (2019)
Aprecio boa música.
I appreciate good music.
Todas as manhãs eu faço café e aprecio seu aroma.
Every morning I make coffee and enjoy its aroma.
Aprecio a sinceridade da senhora.
I appreciate your honesty, ma'am.
Aprecio sua sinceridade.
E até aprecio seu gesto, mas você está só atrapalhando.
I even appreciate your gesture, but you're just getting in the way.
— Duro de Matar (1988)
Aprecio a franqueza das senhoras.
I appreciate the ladies' frankness.
Aprecio quem conhece a lei.
I appreciate those who know the law.
Eu realmente aprecio a sua oferta de me ajudar a limpar a minha garagem.
I really appreciate your offer to help me clean my garage.