foi realmente

was really

→ ser
phrase Rare #16,858
was really “Foi” is the past form of “ser”; “realmente” adds emphasis.
PO: O filme foi realmente interessante.
EN: The film was really interesting.

Sami foi realmente a mudança na minha vida.

Sami was truly the turning point in my life.

Foi realmente um milagre.

It was truly a miracle.

Foi realmente?

Was it really?

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Foi realmente horrível.

It was truly awful.

Foi realmente incrível.

It was truly amazing.

A aula foi realmente boa.

The class was really good.

— A Onda (2008)

Foi realmente muito interessante.

It was really very interesting.

Foi realmente chocante.

It was really shocking.

— Barfi! (2012)

Foi realmente bastante rápido.

It was actually quite fast.

Foi realmente maravilhoso.

It was truly wonderful.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Esse trabalho foi realmente difícil.

This job was really difficult.

Foi realmente barato.

It was really cheap.