to be in (a particular situation, condition, or phase), we are in; we are at
Desculpe o barulho, estamos em obras no apartamento.
Sorry for the noise, we're doing renovations in the apartment.
Confirmamos os seus movimentos recentes e estamos em perseguição.
We have confirmed their recent movements and are pursuing them.
— Akira (1988)
We are in a meeting.
Estamos em uma profunda recessão.
We are in a deep recession.
We are in a recession.
We're stuck in a traffic jam.
Nós ainda estamos em Boston.
We are still in Boston.
Devemos usar um capacete quando estamos em uma motocicleta.
We should wear a helmet when we are on a motorcycle.
Estamos em território indígena, é loucura ficar aqui.
We are in indigenous territory, it's madness to stay here.
— Aguirre, a cólera de Deus (1972)