ele sentiu

felt, sensed

s ẽ t i w → sentir
sent feel + iu 3rd person singular past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Common #5,076
felt, sensed
PO: Ela sentiu frio ontem.
EN: She felt cold yesterday.
Conjugation of sentir
Indicative past
SingularPlural
First senti sentimos
Second sentiste —
Third sentiu sentiram

Apesar de modesta e silenciosa como era a tia Augusta, sentiu muito a sua morte.

Despite being as modest and quiet as she was, Aunt Augusta felt her death deeply.

— Vale Abraão (1993)

Nenhuma delas sentiu dor.

None of them felt any pain.

— O Caçador (2008)

Porque sentiu remorsos!

Because he felt remorse!

— მონანიება (1987)

Ela disse que não sentiu nada.

She said she didn’t feel anything.

E não sentiu a necessidade de confessar?

And you didn't feel the need to confess?

— O Conformista (1971)

Sentiu o cheiro dela?

Did you smell her?

— Anjo ou Demónio (2000)

Ele sentiu que esta foi uma chance boa demais para perder.

He felt this was too good an opportunity to miss.

Pela primeira vez, ela sente o que nunca sentiu.

For the first time, she feels what she has never felt before.

— Cães Danados (1992)

Tom sentiu que ali havia gato escondido.

Tom sensed that there was a hidden cat there.

Mary disse que ela sentiu o mesmo.

Mary said she felt the same way.

Não sentiu falta de mim.

He didn't miss me.

— Mamã (2014)

John sentiu a presença de um fantasma na sala escura.

John sensed the presence of a ghost in the dark room.

E agora eu entendo exatamente o que ela sentiu.

And now I understand exactly what she felt.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Tom nunca sentiu pena de si mesmo.

Tom never felt sorry for himself.

Ele não sentiu nada.

He didn't feel anything.

— As Diabólicas (1955)

Sentiu?

Did you feel it?

— A Vida de Adèle (2013)

Nunca sentiu isso?

Have you ever felt this way?

— The Bluff (2026)

Já sentiu sede na vida?

Have you ever been thirsty?

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Tom sentiu na cara a chuva gelada.

Tom felt the icy rain on his face.

Ele sentiu uma dor leve no ombro depois do treino.

He felt a slight pain in his shoulder after training.

Ziri sentiu que ela tinha algo em comum com Rima.

Ziri felt that she had something in common with Rima.

O Tom sentiu muita dor.

Tom was in a lot of pain.

Tom não sentiu nada.

Tom felt nothing.

Ele sentiu algo subindo na sua perna.

He felt something creeping up his leg.

Tom perdeu o seu boné e ele sentiu que precisava comprar um novo.

Tom lost his hat and he felt he needed to buy a new one.

Tom disse que não sentiu frio.

Tom said he didn't feel cold.

Homem-sapo, sentiu saudade de mim?

Frogman, did you miss me?

— The Wrecking Crew (2026)

Ou sentiu alívio?

Or did you feel relieved?

— Devdas (2002)

Ele nem sentiu.

He didn't even feel it.

— Um Profeta (2009)

Sentiu saudades de mim?

Did you miss me?

— Blade Runner 2049 (2017)

Ela sentiu falta do clima chuvoso do Tirol.

She missed the rainy weather of Tyrol.

— A Noite Americana (1973)

Não sentiu o vento?

Didn't you feel the wind?

— Fala com Ela (2002)

Já sentiu a sensação.

Have you ever felt that feeling?

— Guardiões da Noite (2004)

Sentiu que a decisão lhe daria a ocasião que esperava.

He felt that the decision would give him the opportunity he had been waiting for.

— Durante la tormenta (2018)

O Tom sentiu uma mão no ombro dele.

Tom felt a hand on his shoulder.

Ela sentiu algo subindo na perna dela.

She felt something creeping up her leg.

Então, claramente sentiu uma tensão.

So, he clearly felt a tension.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

O que sentiu?

What did you feel?

— Preso na Escuridão (1997)

Ele sentiu uma dor aguda.

He felt a sharp pain.

Sentiu saudades, querida?

Did you miss me, darling?

— The Bluff (2026)

Tom sentiu que tinha atingido um nervo.

Tom felt that he had struck a nerve.

Tom sentiu que tinha atingido um nervo cru.

Tom felt that he had touched a raw nerve.

Sentiu algo?

Did you feel anything?

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

A senhora sentiu saudades minhas?

Did you miss me?

Sounds similar to