teacher, professor
O Professor.
The Professor.
— Paddington 2 (2017)
É o Professor Marmelada!
It's Professor Marmalade!
— Os Mauzões (2022)
Sinto muito, Professor Yuan.
I'm sorry, Professor Yuan.
— Adeus Minha Concubina (1993)
Vamos, Professor!
Come on, Professor!
— Stalker (1979)
"Átila, o Professor"?
“Attila the Professor”?.
— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)
Perdi a inspiração, Professor.
I’ve lost my inspiration, Professor.
Como se coloca a língua, Professor?
How do you position your tongue, Professor?
— Amarcord (1973)
Mas só porque é o senhor, Professor.
But only because it's you, Professor.
Chatur foi o escolhido para fazer o discurso do Dia do Professor.
Chatur was chosen to give the speech for Teacher's Day.
— 3 Idiots (2009)
Ó, Professor, Bacurau tinha que estar aí.
Oh, Professor, Bacurau had to be there.
— Bacurau (2019)
Boa, Professor.
Good one, Professor.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
Entre, Professor Borg.
Come in, Professor Borg.
— Morangos Silvestres (1957)
Tudo bem, desculpe, Professor, mas eu vou chamar a polícia.
All right, I'm sorry, Professor, but I'm going to call the police.
Desculpe, Professor.
Sorry, Professor.
Bem, o Professor é testemunha, não o mandei.
Well, the Professor is a witness, I didn't send him.