the experience
Se continuar assim, vou parar a experiência.
If this continues, I’m going to stop the experiment.
— A Experiência (2001)
Tom achou a experiência agradável.
Tom found the experience enjoyable.
Eu fiz, mas não fingi ter a experiência da capitã Sparhawk.
I did, but I didn’t pretend to have Captain Sparhawk’s experience.
Tom não tem a experiência necessária.
Tom doesn't have the necessary experience.
Tudo por uma experiência, que se dane a experiência!!!
Anything for an experience—screw the experience!!!
— Os Coristas (2004)
A experiência é uma coisa que não se pode adquirir de graça.
Experience is something you can't acquire for free.
A experiência não fará sentido e será interrompida.
The experiment will be meaningless and will be discontinued.
— A Experiência (2001)