eu tento

try, attempt

t ẽ t u → tentar
tent to try, to attempt + o I-form present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #10,557
try, attempt
PO: Tento fazer o jantar antes de chegares.
EN: I try to make dinner before you arrive.
Conjugation of tentar
Indicative present
SingularPlural
First tento tentamos
Third tenta tentam

Eu não sou muito social, mas tento fazer um esforço.

I'm not very social, but I try to make an effort.

Tento comê-la há um mês.

I've been trying to eat it for a month.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Tento evitar comer demais pela minha saúde.

I try to avoid overeating for my health.

Tento organizar um boicote contra ele.

I try to organize a boycott against him.

— Não Dês Bronca (1989)

Tento sê-lo.

I try to be.

— O Último Imperador (1987)

Eu só tento não pensar sobre isso.

I just try not to think about it.

Aperto este botão e volto, tento de novo.

I press this button and go back, I try again.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Tento não ser um fardo.

I try not to be a burden.

— Um Dia de Raiva (1993)

E agora tento sair e não consigo.

And now I'm trying to leave and I can't.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tento não perder.

I try not to lose.

— O Homem da Terra (2007)

Tento ver todos os filmes mudos que posso.

I try to watch as many silent films as I can.

— Fala com Ela (2002)

Também tento olhar as coisas de forma direta.

I also try to look at things in a straightforward way.

— Decisão de Partir (2022)

Eu só tento fazer o que eu posso.

I just try to do what I can.

Bem, eu tento.

Well, I try.

— Piquenique (1955)

Tento cobrir uma parte, mas não consigo.

I try to cover one part, but I can't.

— O Paciente Inglês (1996)

Tento ser sensato.

I try to be sensible.

— Ele está de Volta (2015)

Eu sempre tento ser honesto.

I always try to be honest.

Até quando nem tento matar, alguém morre.

Even when I'm not trying to kill, someone dies.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Tento continuar feliz.

I try to stay happy.

— Anjos Caídos (1995)

Tento ajudá-la.

I'm trying to help her.

— A Vida Invisível (2019)

Tento ser boa.

I try to be good.

— State and Main (2000)

Só que fico com a cabeça à roda quando tento acompanhar as contas.

It's just that I get confused when I try to keep up with the calculations.

Sounds similar to