be in (a situation, condition, or phase), is in; is located in
The building is under construction.
O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.
The doctor, who is in a good situation, is not satisfied.
O Chefe está em reunião, e só faltam vocês dois.
The boss is in a meeting, and you two are the only ones missing.
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
The bridge is under construction.
Tom está em observação.
Tom is under observation.
Tom está em Boston a negócios.
Tom is in Boston on business.