servant, manservant, created, brought up, raised
Rápido, um criado para ajudar com a bagagem.
Quickly, a servant will come to help with the luggage.
— Rebeca (1940)
Desculpe estar de costas, mas não é bom ver um criado chorar.
Sorry for turning my back, but it’s not nice to see a servant cry.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Sou o Bernardo, o criado da Senhora Condessa.
I'm Bernardo, the Countess's servant.
— Mistérios de Lisboa (2010)
A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano.
And value is created only by living human labor.
— A Fábrica de Nada (2017)
O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem.
Paper is, therefore, a true miracle created by man.
Bandido da cidade grande, criado nas ruas.
Big city thug, raised on the streets.
— Zootrópolis 2 (2025)
E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano, como demonstrou Marx.
And value is created only by living human labor, as Marx demonstrated.
— A Fábrica de Nada (2017)