Yap.Town

o Rei

the king

→ o
phrase Uncommon #16,236
the king Used as a title before a name or on its own to refer to a king.
PO: O Rei chegou ao castelo.
EN: The king arrived at the castle.

É o Rei do Chu!

He's the King of Chu!

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Um convite de Sua Majestade, o Rei.

An invitation from His Majesty the King.

— O Castelo Animado (2004)

O Rei Théoden está sozinho.

King Théoden is alone.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Senhor Godefroy, o Rei o chama.

Lord Godefroy, the King is calling you.

— Os Visitantes (1993)

O Rei!

The King!

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Ele não é o Rei?

Isn't he the King?

— O Castelo Animado (2004)

O Rei e sua filha não se entendem bem.

The king and his daughter don't get along well.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

O domínio de Saruman sobre o Rei Théoden está muito forte.

Saruman's hold on King Théoden is very strong.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

O Rei Théoden o aguarda, meu senhor.

King Théoden awaits you, my lord.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Trago um convite de sua Majestade, o Rei.

I bring an invitation from His Majesty the King.

— O Castelo Animado (2004)

O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo?

Was King James I of England really gay?

O Rei.

The King.

— Os Visitantes (1993)

Penso que o Rei o achará muito inútil.

I think the King will find it very useless.

— O Castelo Animado (2004)

Sabe, acho que deveria ver o Rei.

You know, I think you should see the King.

— O Castelo Animado (2004)

O Rei nunca é capturado.

The King is never captured.

— Os Visitantes (1993)

O Rei Théoden tem boa memória.

King Théoden has a good memory.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ele deve ser o Rei!

He must be the King!

— Baahubali: O Início (2015)

O Rei John morreu de uma doença misteriosa.

King John died of a mysterious illness.

O Rei não quer nenhum herói esta noite.

The King doesn't want any heroes tonight.

— Ventos da Liberdade (2006)

Então por que o Rei a convidou?

So why did the King invite her?

— O Castelo Animado (2004)

O Rei de Qin me chamou.

The King of Qin summoned me.

— Herói (2002)