uau

Uau, deve ser bom!

Wow, that must be nice!

— Guardiões do Dia (2006)

Uau, olha isso.

Wow, look at that.

Uau, tá bom, então.

Wow, okay then.

— Anora (2024)

Uau, ainda está tão claro.

Wow, it's still so bright.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, isto é frio!

Wow, this is cold!

— Preso na Escuridão (1997)

Entro correndo, oh, meu Deus, simplesmente, uau, é incrível!

I run inside, oh my God, it's simply, wow, it's incredible!

— Destruição Final 2 (2026)

Uau, sim.

Wow, yes.

— One Mile: Chapter One (2026)

Oh uau!

Oh wow!

— O Segredo de Aman (2003)

Uau, você é um cara sortudo.

Wow, you're a lucky guy.

Uau, Kaveri!

Wow, Kaveri!

— Swades: We, the People (2004)

Uau, isso foi fácil.

Wow, that was easy.

Uau, que legal.

Wow, that's great!

— Família de Aluguel (2025)

Ah, uau!

Oh, wow!

— Marty Supreme (2025)

Uau, você está rica.

Wow, you're rich.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Uau, essa é assustadora.

Wow, that's scary.

— Intocáveis (2011)

Joni Mitchell, uau!

Joni Mitchell, wow!

— Simplesmente Amor (2003)

Uau, olha só.

Wow, look at that.

— Marty Supreme (2025)

Uau, uau, o que é isso?

Wow, wow, what is that?

— Destruição Final 2 (2026)

Uau, chegou cedo hoje.

Wow, you arrived early today.

— Família de Aluguel (2025)

Uau, num carro de polícia!

Wow, in a police car!

— Memórias de um Assassino (2003)

Uau, sua aura é mesmo fantástica!

Wow, your aura is truly fantastic!

— Quase Famosos (2000)

Uau, é coisa boa.

Wow, that's good stuff.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Uau, Rani, você nunca me disse que seu pai era tão bonito.

Wow, Rani, you never told me your father was so handsome.

— Queen (2014)

É, uau, que coisa mais estranha.

Yeah, wow, what a strange thing.

— Wicked (2024)

Uau, isso parece tão familiar.

Wow, that looks so familiar.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, que lindo barco!

Wow, what a beautiful boat!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Ah, uau.

Oh, wow.

— Marty Supreme (2025)

Uau, você sabe de muita coisa.

Wow, you know a lot.

— Oldboy (2003)

Uau, este lugar é uma viagem.

Wow, this place is a trip.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Uau, olha!

Wow, look!

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Uau, veja estas mãos em ação.

Wow, look at these hands in action.

— O Hospedeiro (2006)

Uau, deste-lhe um pontapé!

Wow, you kicked him!

Uau, o que é?

Wow, what is that?

— Parasita (2019)

Uau, sério?

Wow, really?

— Os Caras Malvados (2022)