L

596 entries

lá là-bas logo bientôt, tout de suite; donc, alors lhe lui, leur lá fora dehors ler lire ligar para appeler (au téléphone) levar emmener / transporter lhe dizer vous dire lhe dar lui donner linda belle, jolie longe loin eu leve emportez, emmenez, apportez lembra de se souvient de lutar lutter, se battre louco fou, dingue o lugar endroit, lieu lá em cima là-haut ele leva prends, emmène, emporte legal sympa os livros livres lindo beau, joli, magnifique louca folle; furieuse ele lembra se souvient; rappelle, ressemble à lhes leur o leite lait lá embaixo là en bas ele ligou a appelé livre libre lá dentro là-dedans limpar nettoyer, essuyer; laver (son nom), rétablir (sa réputation); débarrasser de, purger de la la, l’ (pronom complément direct féminin) eu lamento regrette; suis désolé(e) lo le eu leia lisez a liberdade liberté a luz électricité, courant; lumière los les ligar téléphoner à quelqu’un liga pra appeler lá no là-bas, dans le eu ligue appelez; allumez; ne faites pas attention à lidar com gérer lembrar se souvenir de, se rappeler; rappeler à a licença congé; permission, excusez-moi ele levanta lève-toi os lugares endroits, lieux lavar laver eu levante soulevez a luta combat, lutte; lutte a língua langue eles levaram ont emmené, ont emporté, ont pris; ont pris au sérieux o livro livre, ouvrage levantar lever, soulever; se lever; remonter le moral de lembra do tu te souviens de o ladrão voleur eu li ai lu leva a mène à lembre-se souvenez-vous ele levará emmènera, conduira; prendra ligue para appelez … eles levem emmenez, emportez, prenez lá está le voilà ; voilà ligar para o appeler eu largue lâchez as lembranças souvenirs, mémoires; amitiés, salutations levante-se levez-vous o lixo déchets, ordure, truc sans valeur las les as lágrimas larmes lhe fez lui a fait levá-lo l’emmener o lado côté longa longue lutar com se battre contre lembra da tu te souviens de a lei loi a loja magasin, boutique lhe contar vous raconter ele lê lit; lis longo long ele larga lâche; abandonne, arrête a loucura folie largar quitter, abandonner o limite limite, seuil eu levei j’ai emmené, j’ai emporté, j’ai pris; j’ai mis; j’ai eu une frayeur; j’ai reçu une balle; j’ai mal pris ele levou a emmené / a emporté eu levo emporte, emmène, transporte lá vai le voilà qui part ele leu a lu eu liguei ai appelé, ai téléphoné longe de loin de limpa propre; vierge, sans tache livres libres lá vem voilà … qui arrive os ladrões voleurs levá-la l’emmener lá atrás là derrière loucos fous, dingues o lar foyer, chez-soi eu lembro me souviens, me rappelle a linha ligne, trait; fil (de pêche); ligne téléphonique lhe mostrar lui montrer lembrar que rappeler que ; se rappeler que eu limpe nettoyez levando en emmenant, en conduisant; en se faisant gronder lá em casa chez moi ligou para a appelé levado pris lentamente lentement limpo propre, net leve isso emportez ça a ligação appel (téléphonique), coup de téléphone lindos beaux, magnifiques ele liga allume; appelle; se soucie de o local lieu, endroit lendo en train de lire, lisant ligar para ele lui téléphoner lhe falar vous parler longe demais trop loin lutar contra lutter contre o latim latin eu levaria emmènerais, emmènerait; rendrais, rendrait (fou) eu ligo appelle, téléphone lindas belles, jolies leve-o emmène-le o limão citron vert, citron legais sympas, chouettes longe daqui loin d'ici liga pro appelle (quelqu’un) eu lembrava me souvenais, me rappelais eles levam transportent, emmènent; mènent, conduisent o líder chef, dirigeant eu levarei emmènerai, emporterai; mettrai a lenda légende, mythe; légende, personne légendaire eu lave lavez ele lava lave lutando en se battant, en luttant as línguas langues levar tempo prendre du temps lógico bien sûr, évidemment; logique eu lembre souvenez-vous; rappelez libertar libérer, délivrer lhe deu lui a donné eu lute lutte, bats-toi lido lu o lápis crayon o lucro bénéfice, profit lembra de mim tu te souviens de moi lhe ensinou lui a appris ligando en appelant (au téléphone) a lembrança souvenir, petit cadeau; souvenir, mémoire ele largou a quitté, a plaqué; a abandonné, a quitté literalmente littéralement eu lembrei je me suis souvenu de, je me suis rappelé; j’ai rappelé à lhes dar leur donner ele lutou a combattu, s’est battu, a lutté lançar lancer, mettre en circulation; lancer, jeter a limpeza nettoyage o lobo loup as luzes lumières, éclairages o lamen ramen, soupe japonaise de nouilles eu levava emmenait, transportait; prenait (du temps); gagnait, touchait as luvas gants o lançamento lancement, lancer lua de mel lune de miel ligar de volta rappeler lembrem-se souvenez-vous a lição leçon os limites limites, bornes a lenha bois de chauffage ligado allumé, en marche; attentif, vigilant logo depois peu après logo ali juste là ligue para ela appelez-la lembrar-se de se souvenir de nós levaremos emporterons, emmènerons, apporterons a laranja orange (fruit); orange (couleur) eles levantem levez o lance coup, mouvement; enchère eu leio lis lidar com isso gérer ça lugar nenhum nulle part nós levamos prenons, emportons; prenons au sérieux, prenons en considération lavando en train de laver lembre-se de souvenez-vous de ele lembrou s'est souvenu(e), s'est rappelé(e); a rappelé à, a fait penser à lhe ver vous voir lhe disse lui a dit ele levantou s'est levé(e); a levé, a soulevé; a décollé lembra quando tu te souviens quand ler isto lire ceci lavar as mãos se laver les mains livros sobre livres sur lado de fora à l'extérieur a leitura lecture longos longs leal loyal, fidèle lento lent lá de cima là-haut as lojas magasins, boutiques a lama boue a literatura littérature levar para casa emmener ou apporter à la maison liguei para j’ai appelé os legumes légumes a linhagem lignée, descendance a letra lettre, caractère; paroles (d’une chanson) as linhas lignes, traits; compagnies aériennes o lenço mouchoir; foulard leve-me emmène-moi a livraria librairie a lista liste a lua lune a lealdade loyauté, fidélité leve isto emportez ceci levante a mão levez la main a lagosta langouste eu lavei ai lavé lamento, mas désolé, mais lembra que tu te souviens que eles lembram se souviennent, se rappellent; rappellent a ladra voleuse a linguagem langage, façon de parler o luxo luxe ele lavou a lavé liberado autorisé, disponible; libéré, délivré ligada liée, associée; au courant, qui comprend nós lutamos luttons, combattons a lanchonete snack-bar, petit restaurant de restauration rapide levou um tiro a reçu une balle lembro de je me souviens de a lâmina lame, lame de rasoir eu liberte libérer, délivrer as lições leçons, cours a lavanderia laverie, blanchisserie a linguiça saucisse as leis lois, règles lembrando se souvenant, se rappelant ler e escrever lire et écrire ligo depois j’appelle plus tard os lobos loups eu lembrarei me souviendrai, me rappellerai a loira blonde lhe contou lui a raconté liberar libérer, laisser partir; autoriser, permettre lembre-se que souvenez-vous que longe de casa loin de chez soi lenta lent lamento muito je suis vraiment désolé lugar onde endroit où lá vamos nós et c'est reparti ler livros lire des livres eles larguem lâchez, laissez tomber liga para se soucier de ; appeler os lavradores agriculteurs, cultivateurs o lençol drap os lados côtés; parages, environs lamentável regrettable, déplorable a lagoa étang, lagune ligarei para j’appellerai … lotado bondé, plein lhe interessa l'intéresse lhe apresentar vous présenter a lança lance leve-a emmenez-la eles lutem luttent, luttez a localização localisation, position as laranjas oranges as ligações appels téléphoniques, appels; liens, relations a lutadora combattante, lutteuse nós ligamos avons appelé; appelons a lebre lièvre o lanche encas, goûter, casse-croûte o lago lac eles lutam luttent, se battent o leste est, Orient lhe dá lui donne lhe dê lui donne largo large, ample a liderança tête, première place; direction, leadership eu levasse emmène, emporte; porte, supporte; mène legalmente légalement legítima légitime, légal(e) lua cheia pleine lune logo que dès que lado direito côté droit lhe agradecer vous remercier língua de sinais langue des signes a lógica logique, raisonnement eu lavo lave nós lemos lisons levantem-se levez-vous eles ligaram ont appelé, ont téléphoné as letras lettres loiro blond, blonde eu ligava appelait, téléphonait; se souciait de, tenait à livremente librement a lixeira poubelle eu ligarei appellerai, téléphonerai o laboratório laboratoire largue a arma lâchez l’arme lamento que je regrette que luz do sol lumière du soleil eles liguem appelez; allumez os Leitores lecteurs limitado limité, restreint; limité, peu intelligent a lona bâche, toile o leão lion os lábios lèvres o Latim latin eu levantei me suis levé(e); ai levé, ai élevé o lampião lanterne, lampe à pétrole a largada départ os lençóis draps o laptop ordinateur portable, laptop lindo dia belle journée lê-lo le lire ele lamenta regrette levá-los les emmener eles lembrem souvenez-vous (de); rappelez (à quelqu’un) lhe darei je te donnerai lição de casa devoirs lamber lécher levada emmenée, transportée a Luz électricité, courant; lumière nós lutaremos lutterons, nous nous battrons leva tempo prend du temps os lutadores combattants, lutteurs os locais lieux, endroits o lorde lord, seigneur o leme gouvernail lhe diz vous dit ; lui dit levantando en train de lever, en levant; en train de se lever, en se levant as lutas combats, bagarres; luttes, difficultés eles levarão emmèneront, emporteront levemente légèrement, doucement eles lutaram ont lutté, ont combattu ligados liés, connectés, associés; attentifs, sur leurs gardes; allumés, en marche a luminária lampe, luminaire eu lutei ai combattu, me suis battu(e); ai lutté, me suis battu(e) lembra daquela tu te souviens de cette… eles lutarem lutter, se battre lamentar se lamenter, se plaindre; regretter, déplorer loja de penhores boutique de prêt sur gage a lata boîte en métal, bidon o licor liqueur línguas estrangeiras langues étrangères a luva gant a liberação libération, remise en liberté; autorisation, accord lá está ele le voilà lavado lavé o litoral littoral, côte a lesão blessure, lésion o lunático un fou, un cinglé ele libera libère, relâche lado a lado côte à côte o lagarto lézard eu lutarei lutterai, combattrai leais loyaux, fidèles o Lorde lord, seigneur limpas propres, nettes eles levarem emmener, emporter limpando en train de nettoyer ele lançou a lancé, est sorti; a lancé, a jeté lembra-se vous vous souvenez a lareira cheminée, foyer as lanternas lampes de poche, lanternes levá-la para casa la ramener à la maison a louça vaisselle longas longues as listras rayures, bandes lembro que je me souviens que loucas folles, dingues ele libertou a libéré, a affranchi a libertação libération, délivrance eles limpem nettoyez as lanças lances lá se vai et voilà … de perdu os laços liens, attaches localizar localiser, retrouver eles limparam ont nettoyé o linho lin (tissu); lin (plante) leve-nos emmenez-nous leves légers, légères a Lady lady, milady ligeiramente légèrement, un peu ele late aboie eu lembraria se souviendrait, se rappellerait logo, logo très bientôt ele liberta libère as loucuras folies, actes insensés a lula calmar, encornet liderar diriger, mener liso lisse, raide; fauché, sans argent levados emmenés, transportés, emportés; amenés, poussés livrar-se se débarrasser de a lâmpada lampe, ampoule os leões lions o laço nœud décoratif, boucle; lien; piège à collet, nœud coulant legítimo légitime, légal levá-las les prendre a lagarta chenille eu luto lutte, combats eu larguei j’ai arrêté, j’ai abandonné, j’ai laissé tomber a limonada limonade o lema devise, slogan lidamos com nous nous occupons de ele limpou a nettoyé ele lambe lèche o Lobo loup lembrado dont on se souvient; rappelé livre-se débarrassez-vous de eu limpei ai nettoyé eu ligaria appellerais, téléphonerais os líderes dirigeants, leaders latir aboyer ele lida gère, s’occupe de, fait face à lá para cima là-haut levanta daí lève-toi de là lance a bola lance la balle língua materna langue maternelle eu lia lisais, lisait nós lavamos lavons, avons lavé lutando contra luttant contre as libras livres sterling o lutador combattant, lutteur lhe abençoe vous bénisse lata velha vieille guimbarde luta livre lutte libre lateral latéral, sur le côté a locomotiva locomotive nós levarmos prenions, emmenions, emportions levem-no emmenez-le loja de ferragens quincaillerie leve-os emmenez-les eu lerei lirai lírico lyrique, poétique as lesões blessures, lésions lucrar faire des bénéfices, tirer profit de ele lutará luttera, se battra a Loira blonde lembrá-lo lui rappeler o leitor lecteur lhe dizer algo lui dire quelque chose lucrativo lucratif, rentable as lentilhas lentilles o lámen ramen, soupe japonaise de nouilles lhe dito dit à lui/elle ou à vous as latas boîtes de conserve, boîtes métalliques ele livra se débarrasse de, se libère de leito de morte lit de mort as lendas légendes lidando com faire face à tu lavá laver a loteria loterie longa vida longue vie latindo en train d’aboyer, aboyant lembro-me je me souviens o lote parcelle, terrain eles leem lisent eu levanto soulève, lève; me lève lá de casa chez moi eu libere libère, libérez, libère de as léguas lieues lança-chamas lance-flammes lavar a louça faire la vaisselle língua estrangeira langue étrangère local de trabalho lieu de travail ele lascou c'est fichu, on est mal lindamente magnifiquement, merveilleusement as lesmas limaces, traînards eles levantam se lèvent; soulèvent, lèvent a libra livre sterling a lanterna lampe de poche, lampe torche o leito lit (d'une rivière); lit as legendas sous-titres o limpador nettoyeur, agent d’entretien; essuie-glace lançado lancé; sorti, lancé; jeté, projeté localizado localisé, repéré; situé, bien placé a lousa tableau, tableau noir a longevidade longévité, durée de vie levanta a mão lève la main lésbica lesbienne a lesma limace lata de lixo poubelle os linces lynx largas larges; longues os lunáticos fous, dingues os lilases lilas a ladeira pente, côte o líquido liquide limpos propres, nettoyés eles leiam lisez, lisent o Leitor lecteur lhe dará lui donnera luxuosa luxueuse, somptueuse a lepra lèpre os limões citrons eu ligasse appelle, téléphone; tienne compte de, se soucie de leite de coco lait de coco lavagem de dinheiro blanchiment d’argent ele lidera dirige, mène; est en tête louvável louable, digne d’éloge lançando en lançant, en jetant limpinho tout propre, bien propre lá vamos nós de novo et c’est reparti letal mortel, létal as lentes lentilles, verres (de lunettes) as lutadoras combattantes, lutteuses o letreiro enseigne, panneau a lágrima larme lhe fazer algumas perguntas lui poser quelques questions lá vou eu j’y vais o limitador limiteur, limiteur de vitesse lide com occupez-vous de largos larges livrando en se débarrassant de, en se libérant de as lagostas homards louvado seja loué soit libertá-lo le libérer lavou as mãos s’est lavé les mains o lazer loisirs, temps libre o labirinto labyrinthe latina latine larguem as armas lâchez les armes a lavadeira blanchisseuse, femme qui lave le linge eles levassem emportent, prennent, transportent; reçoivent, subissent a Literatura littérature lúcido lucide os lucros bénéfices, profits tu liberá libérer, laisser sortir a laia espèce, acabit as louças vaisselle, pièces de vaisselle a lente objectif; lentille de contact ele lambeu a léché eu lutava luttait, se battait a liquidação soldes, vente promotionnelle limitados limités, restreints o leverocha pierre magique, minerai magique as labaredas flammes, grandes flammes ligadas connectées, liées; allumées largando quittant, abandonnant; lâchant os lanches en-cas, goûters as lâmpadas ampoules, lampes lutado lutté, combattu o ladrãozinho petit voleur longa espera longue attente luterano luthérien lésbicas lesbiennes as liras lires linha de chegada ligne d’arrivée lindíssimo très beau, magnifique leia a frase lisez la phrase o Leste est, Orient as leituras lectures o lançador lanceur ligue-me appelez-moi lê-la la lire libertado libéré, affranchi lembrá-la lui rappeler nós lembramos nous nous souvenons, nous nous rappelons lisonjeado flatté liberada autorisée, permise; libérée, libre lista das coisas que liste des choses qui lidar gérer, faire face à a limusine limousine a largura largeur o lavrador agriculteur, paysan lotada bondée, pleine o lábio lèvre libertá libérer lei marcial loi martiale lição de moral leçon de morale lisa lisse, doux au toucher; fauchée, sans argent; culottée, sans gêne o louro laurier lambendo en train de lécher os lotes lots, lots de marchandises leigo novice, non-spécialiste lua-de-mel lune de miel levianamente à la légère, sans réfléchir largado abandonné, laissé; quitté, abandonné nós ligaremos appellerons eles ligarem appeler (au téléphone) a lápide pierre tombale, stèle o luar clair de lune lá vão eles les voilà qui s’en vont a lã laine as ligas ligues Leitor da Lei avocat levar jeito être doué levar em conta tenir compte de o Livro livre, ouvrage o Limão citron vert, citron os leitores lecteurs a Lei loi a Lua lune