legalmente

légalement

l ɨ ɡ a l m ẽ t ɨ
legal légal + mente marqueur d’adverbe
adverb Rare #21,575
légalement
PO: Isso foi feito legalmente.
FR: Cela a été fait légalement.

Não são legalmente casados e ela não deve falar.

Ils ne sont pas légalement mariés et elle ne doit pas parler.

— Anora (2024)

Legalmente casados!

Légalement mariés !

— Relatos Selvagens (2014)

Nós nos casamos legalmente em um local legítimo em Las Vegas, Nevada.

Nous nous sommes mariés légalement dans un lieu officiel à Las Vegas, dans le Nevada.

— Anora (2024)

Eles nunca se divorciaram legalmente.

Ils n'ont jamais divorcé légalement.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Legalmente?

Légalement ?

— No (2012)

Meritíssimo, o que quero explicar é que nos casamos legalmente.

Monsieur le Juge, ce que je tiens à expliquer, c'est que nous nous sommes mariés légalement.

— Anora (2024)

Então posso voltar legalmente.

Je peux donc revenir légalement.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Legalmente, eu não posso recusar você.

Légalement, je ne peux pas vous refuser.

— Uma Mulher Alta (2019)

este ano é que ele mudou o nome legalmente.

Ce n'est que cette année qu'il a changé de nom légalement.

— O Peso de um Passado (1988)