ligo depois

j’appelle plus tard

→ ligar
phrase Uncommon #15,563
j’appelle plus tard Le complément, souvent « te » (« toi »), peut être omis s’il est évident dans le contexte.
PO: Te ligo depois do trabalho.
FR: Je t’appelle après le travail.

Ligo depois.

Je t'appelle plus tard.

— A Experiência (2001)

É o Alfonso, ligo depois.

C'est Alfonso, je rappellerai plus tard.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Peça o número, ligo depois.

Demandez le numéro, je rappellerai plus tard.

— Amores Brutos (2000)

Ligo depois para você, certo?

Je t'appelle plus tard, d'accord ?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Ligo depois da operação.

Je t'appelle après l'opération.

— Assassinato às Cegas (2018)

Eu ligo depois.

Je rappellerai plus tard.

— Um Dia de Fúria (1993)