Yap.Town

lateral

latéral, sur le côté, côté, côté latéral

l ɐ t ɨ ɾ a l
adjective Rare #27,920
latéral, sur le côté
PO: A porta lateral está aberta.
FR: La porte latérale est ouverte.

Frente, fundos e saída de emergência lateral.

Façade, arrière et sortie de secours latérale.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Fluxo de ar lateral?

Flux d'air latéral ?

— F1: O Filme (2025)

Posição lateral de segurança.

Position latérale de sécurité.

— Paris, Te Amo (2006)

Por último, a saída de emergência lateral.

Enfin, la sortie de secours latérale.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Há uma porta lateral!

Il y a une porte latérale !

— Assassinato (2015)

Motores de reforço lateral desligados.

Moteurs d'appoint latéraux éteints.

— Salyut 7 (2017)

noun Rare #33,688
côté, côté latéral Désigne le côté d’un objet, d’un bâtiment ou d’une route, par opposition à l’avant ou à l’entrée principale.
PO: A porta fica na lateral da casa.
FR: La porte se trouve sur le côté de la maison.

É numa lateral da rodovia.

C’est sur le bas-côté de l’autoroute.

— Sem Amor (2017)

As inscrições na lateral começam a apagar.

Les inscriptions sur le côté commencent à s'effacer.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Entre pela lateral, a entrada principal está fechada.

Entrez par le côté, l'entrée principale est fermée.

Vá pela lateral.

Passez par le côté.

— Dangal (2016)