en train de lire, lisant
Ils lisent le journal.
É como se eu estivesse lendo para uma plateia novamente.
C’est comme si je lisais devant un public à nouveau.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Ela tá lendo, tá com um livro, assim.
Elle est en train de lire, elle a un livre, comme ça.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Então você devia estar na Biblioteca lendo!
Alors, tu devrais être à la bibliothèque en train de lire !
Qu'est-ce que vous lisez ?
Era só um bando sentado lendo poesia?
C'était juste une bande de gens assis en train de lire de la poésie ?
— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)