lança-chamas

lance-flammes

→ lança
phrase Rare #30,022
lance-flammes Arme ou appareil qui projette des flammes.
PO: O lança-chamas está no veículo.
FR: Le lance-flammes est dans le véhicule.

Devolvam as ferramentas e os lança-chamas!

Rendez les outils et les lance-flammes !

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Rick, é um lança-chamas.

Rick, c'est un lance-flammes.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Lança-chamas.

Lance-flammes.

— O Quinto Elemento (1997)

É você operando o lança-chamas, não é?

C'est toi qui manies le lance-flammes, n'est-ce pas ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Acionar lança-chamas!

Activer le lance-flammes !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)