ligue-me

Ligue-me antes do almoço.

Appelez-moi avant le déjeuner.

— Piku (2015)

Ligue-me deste mesmo computador todos os dias.

Appelez-moi depuis ce même ordinateur tous les jours.

— Queen (2014)

Ligue-me.

Appelez-moi.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ligue-me com a ponte.

Mettez-moi en communication avec la passerelle.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Ligue-me quando estiver decidida.

Appelez-moi quand vous aurez pris votre décision.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Sim, ligue-me com a policia.

Oui, mettez-moi en communication avec la police.

— A Voz do Coração (2004)

Ligue-me amanhã de tarde.

Appelle-moi demain après-midi.

— Suspiria (1977)

Ligue-me com o carcereiro de Lahore.

Mettez-moi en communication avec le gardien de prison de Lahore.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Ligue-me, ok?

Appelle-moi, d'accord ?

— Intocáveis (2011)

Se achar um tempo ligue-me ok?

Si tu trouves un moment, appelle-moi, d'accord ?

— PK (2014)