ler isto

Não conseguimos ler isto.

Nous n'arrivons pas à lire ceci.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Você deveria ler isto.

Vous devriez lire ceci.

— Bugonia (2025)

Pode me ajudar a ler isto?

Pouvez-vous m'aider à lire ceci ?

— A Criada (2016)

Você não vai ler isto?

Vous n’allez pas lire ça ?

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

E se eu não quiser ler isto, o que vai acontecer?

Et si je ne veux pas lire ceci, que va-t-il se passer ?

— Leviatã (2014)

Ajude-me a ler isto.

Aidez-moi à lire ceci.

— A Criada (2016)

Ler isto não me ajuda.

Lire ceci ne m'aide pas.

— Your name. (2016)

Eu posso ler isto!

Je peux lire ceci !

— O Castelo no Céu (1986)

Não consigo ler isto, Senhorita.

Je n'arrive pas à lire ceci, Mademoiselle.

— A Criada (2016)

Acho que depois de ler isto aqui, você vai desistir da entrevista.

Je pense qu'après avoir lu ceci, vous renoncerez à l'entretien.

— 3 Idiotas (2009)