a lavadeira

blanchisseuse, femme qui lave le linge

l ɐ v ɐ d e j ɾ ɐ
lav laver + adeira personne qui effectue l’action
noun · feminine Rare #34,024
blanchisseuse, femme qui lave le linge Désigne souvent une femme chargée de faire la lessive dans une maison.
PO: A lavadeira trabalha nesta casa.
FR: La blanchisseuse travaille dans cette maison.

A lavadeira?

La blanchisseuse ?

— Vale Abraão (1993)

A Ritinha já vem como lavadeira da casa dos meus pais.

Ritinha vient déjà faire la lessive chez mes parents.

— Vale Abraão (1993)

Ema vai de visita ao pai, a lavadeira voltou para lá.

Ema va rendre visite à son père ; la lavandière est retournée là-bas.

— Vale Abraão (1993)

Ela é a lavadeira aqui.

C’est la blanchisseuse ici.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)