libertar

E vai morrer se não se libertar.

Et tu mourras si tu ne te libères pas.

— Titanic (1997)

Libertar?

Libérer ?

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Confiamos em você para nos libertar, e você fracassou.

Nous avons compté sur vous pour nous libérer, et vous avez échoué.

— Ne Zha (2019)

Estamos apenas a duas balas de libertar Taiwan.

Nous ne sommes qu'à deux balles de libérer Taïwan.

— Tempo de Viver (1994)

Contratar a Millie era o único jeito de proteger você e libertar a gente.

Engager Millie était le seul moyen de te protéger et de nous libérer.

— A Empregada (2025)

Só assim poderei libertar Bheem.

Ce n’est qu’ainsi que je pourrai libérer Bheem.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

O melhor a fazer é libertar o espírito dele dessa maldição.

Le mieux à faire est de libérer son esprit de cette malédiction.

— Pecadores (2025)

Significa libertar suas emoções.

Cela signifie libérer vos émotions.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Vão me libertar, Lady.

Ils vont me libérer, Lady.

— Carandiru (2003)

Não sabia que iríamos nos libertar do Japão.

Je ne savais pas que nous allions nous libérer du Japon.

— Assassinato (2015)