Yap.Town

as luvas

gants

l u v ɐ ʃ → luva
luva gant + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #10,277
gants
PO: Estas luvas são quentes.
FR: Ces gants sont chauds.
Declension of luva
luvasluva

Fez um contrato para fazer luvas para o Teatro.

Il a signé un contrat pour fabriquer des gants pour le théâtre.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Use luvas grossas de couro.

Portez des gants épais en cuir.

Gato de luvas não pega rato.

Chat ganté n’attrape pas de souris.

Os documentos estão no porta-luvas.

Les documents sont dans la boîte à gants.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Enquanto isso, a mão ia para o porta-luvas.

Pendant ce temps, la main se dirigeait vers la boîte à gants.

— Cães de Aluguel (1992)

Quer umas luvas?

Vous voulez des gants ?

— Intocáveis (2011)

Com luvas.

Avec des gants.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Ele usa luvas.

Il porte des gants.

Os documentos estavam no porta-luvas.

Les documents étaient dans la boîte à gants.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Luvas, doutora.

Des gants, docteure.

— Roma (2018)

Ele está usando luvas.

Il porte des gants.

Tem comprimidos aí no porta-luvas.

Il y a des comprimés dans la boîte à gants.

— Sem Amor (2017)

A minha mãe me deu um par de luvas que ela mesma fez.

Ma mère m’a offert une paire de gants qu’elle a confectionnés elle-même.

Quanto custam estas luvas?

Combien coûtent ces gants ?

Pode me dar suas luvas?

Pouvez-vous me donner vos gants ?

— Violência Gratuita (1997)

Sugiro que usem estas luvas.

Je vous suggère d’utiliser ces gants.

— Diários de Motocicleta (2004)

Abra o porta-luvas.

Ouvrez la boîte à gants.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Pra que são essas luvas?

À quoi servent ces gants ?

— Intocáveis (2011)

Onde estão meu chapéu e minhas luvas?

Où sont mon chapeau et mes gants ?

Luvas.

Gants.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Há luvas e máscaras.

Il y a des gants et des masques.

— Victoria (2015)

Sim, com luvas.

Oui, avec des gants.

— Jean de Florette (1986)

Esqueci minhas luvas.

J'ai oublié mes gants.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)