Yap.Town

lavando

en train de laver

→ lavar
lav laver + ando Gérondif
verb · present tense Uncommon #11,687
en train de laver
PO: Ela está lavando a saia.
FR: Elle est en train de laver la jupe.
Conjugation of lavar
Present
lavando

Ela estava lavando uma maçã.

Elle lavait une pomme.

Claro, lavando as meias da sua nora!

Bien sûr, en lavant les chaussettes de votre belle-fille !

— Parasita (2019)

Ele está lavando o seu carro.

Il est en train de laver sa voiture.

O Tom não está lavando o carro.

Tom n'est pas en train de laver la voiture.

Ele estava lavando uma maçã.

Il lavait une pomme.

Outras estão falando no telefone ou lavando pratos.

D'autres sont au téléphone ou font la vaisselle.

— Felizes Juntos (1997)

Já ouviu alunas lavando as mãos?

Avez-vous déjà entendu des élèves se laver les mains ?

— Laurence Anyways (2012)

Lavando os piolhos.

Éliminer les poux.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Chistyakova e eu estávamos lavando uns vidros no laboratório.

Chistyakova et moi étions en train de laver de la verrerie au laboratoire.

— Маленькая Вера (1988)

Não queria me cortar lavando.

Je ne voulais pas me couper en lavant.

— A Empregada (2025)

Meu Jacquasse está se lavando.

Mon Jacquasse est en train de se laver.

— Os Visitantes (1993)

Ele está lavando o carro.

Il est en train de laver la voiture.

Lavando-se!

En train de se laver !

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Ela está lavando a sua saia.

Elle lave sa jupe.

Nós estávamos lavando uma maçã.

Nous étions en train de laver une pomme.

Lavando o cabelo dela?

En train de lui laver les cheveux ?

— Fale com Ela (2002)

Chefe, onde está a pintura"A garota lavando o cabelo"?

Chef, où se trouve le tableau « La jeune fille qui se lave les cheveux » ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Minha mãe estava certa quando falou que eu ia me acabar cozinhando e lavando.

Ma mère avait raison quand elle disait que j'allais m'épuiser à cuisiner et à faire le ménage.

— Маленькая Вера (1988)

Eu quebrei um copo lavando a louça.

J’ai cassé un verre en faisant la vaisselle.

Lavando-se rio acima.

En se lavant en amont de la rivière.

— The Dead and the Damned (2011)