langue maternelle
Quelle est votre langue maternelle ?
Língua materna é cartão de identidade.
La langue maternelle, c’est une carte d’identité.
A senhora pode me ajudar a traduzir esta frase para sua língua materna?
Pouvez-vous m’aider à traduire cette phrase dans votre langue maternelle ?
O Português é a língua materna de Carlos.
Le portugais est la langue maternelle de Carlos.