nós lemos

Eu e tu lemos.

Toi et moi, nous lisons.

Então, por que o lemos?

Alors, pourquoi le lisons-nous ?

— Malcolm X (1992)

Nós italianos lemos nos pés.

Nous, les Italiens, nous lisons dans les pieds.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Lemos suas poesias e bebemos à sua saúde.

Nous avons lu vos poèmes et bu à votre santé.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Não lemos e escrevemos poesia porque é moda.

Nous ne lisons pas et n'écrivons pas de la poésie parce que c'est à la mode.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.

Maintenant, je lis, vous lisez et il lit ; nous lisons tous.

Nós também os lemos, sabe?

Nous les lisons aussi, vous savez ?

— Um Dia Muito Especial (1977)

Todos nós lemos seu arquivo.

Nous avons tous lu votre dossier.

— Oppenheimer (2023)

E, outra coisa, lemos a mente uns dos outros.

Et autre chose : nous lisons dans les pensées les uns des autres.

— Jojo Rabbit (2019)