levá-la para casa

Estou aqui para levá-la para casa.

Je suis là pour vous ramener chez vous.

— O Menino e a Garça (2023)

Vou levá-la para casa.

Je vais la ramener chez elle.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Você não pode levá-la para casa com você.

Vous ne pouvez pas la ramener chez vous.

— Ventos da Liberdade (2006)

Você vai levá-la para casa?

Tu vas la ramener chez elle ?

— Victoria (2015)

Acha que deveria levá-la para casa?

Tu penses que je devrais la raccompagner chez elle ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Talvez possa levá-la para casa depois do trabalho?

Peut-être que je pourrais la raccompagner chez elle après le travail ?

— Simplesmente Amor (2003)

Quando esta guerra acabar, eu vou encontrar você e vou levá-la para casa.

Quand cette guerre sera finie, je te retrouverai et je te ramènerai chez toi.

— Flores do Oriente (2011)

Só vou levá-la para casa.

Je vais juste la raccompagner chez elle.

— Victoria (2015)