eles lutaram

ont lutté, ont combattu

→ lutar
lut lutter, se battre + aram ils/elles (passé ou plus-que-parfait)
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #22,847
ont lutté, ont combattu
PO: Os soldados lutaram contra o inimigo.
FR: Les soldats ont combattu l’ennemi.
Conjugation of lutar
Indicative past
SingularPlural
First lutei lutamos
Third lutou lutaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — lutaram

Os seus quarenta homens lutaram muito.

Ses quarante hommes se sont battus avec acharnement.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Muitos guerreiros corajosos lutaram ao seu lado.

De nombreux guerriers courageux ont combattu à ses côtés.

— Os Visitantes (1993)

Cara, é onde o seu pai e o meu lutaram.

Mec, c’est là où ton père et le mien se sont battus.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eles lutaram como um exército poderoso.

Ils ont combattu comme une armée puissante.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Eles nem sequer lutaram no solo, como guerreiros honrados.

Ils n'ont même pas combattu au sol, comme des guerriers honorables.

— Duna: Parte Dois (2024)

Seus pais lutaram contra ele.

Ses parents se sont battus contre lui.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Lutaram contra o inimigo.

Ils ont combattu l’ennemi.

Meus soldados lutaram e morreram pelo império.

Mes soldats ont combattu et sont morts pour l'Empire.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Pois jamais dois reinos lutaram sem grande derramamento de sangue.

Car jamais deux royaumes ne se sont affrontés sans un grand effusion de sang.

— Henrique V (1989)