Yap.Town

lugar onde

endroit où

→ lugar
phrase Rare #17,603
endroit où Introduit une proposition relative de lieu. Sert à parler d’un lieu précis, souvent avec l’idée de localisation ou de destination.
PO: Tem um lugar onde eu poderia me lavar?
FR: Y a-t-il un endroit où je pourrais me laver ?

Notícias no lugar onde acontecem para todo o país.

L'actualité au cœur de l'événement, pour tout le pays.

— No (2012)

Este é o único lugar onde eles crescem.

C'est le seul endroit où ils poussent.

— Zootopia 2 (2025)

O que acha do lugar onde eu trabalho?

Que pensez-vous de l'endroit où je travaille ?

— O Mundo (2004)

Nenhum lugar onde olho está claro!

Où que je regarde, rien n’est clair !

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Tem algum lugar onde possa ficar por uns dias?

Y a-t-il un endroit où je puisse séjourner quelques jours ?

— Caminhos do Crime (2026)

Rapazes, deixe-me mostrar a vocês o lugar onde vão trabalhar.

Les gars, laissez-moi vous montrer l'endroit où vous allez travailler.

— Os Falsários (2007)