liga pro

appelle

→ ligar
phrase Uncommon #9,029
appelle Forme familière de « liga para » ; souvent utilisé pour téléphoner à quelqu’un.
PO: Depois do almoço, liga pro teu amigo e combina o encontro.
FR: Après le déjeuner, appelle ton ami et organise le rendez-vous.

Liga pro Stanley.

Appelle Stanley.

— One Mile: Chapter One (2026)

Então liga pro major.

Alors appelle le commandant.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Liga pro pai dele.

Appelle son père.

— One Mile: Chapter One (2026)

Liga pro Rob.

Appelle Rob.

— Justiça Artificial (2026)

Não sei porque tanto barulho, nem liga pro cão.

Je ne sais pas pourquoi il fait tant de bruit, il ne fait même pas attention au chien.

— Amores Brutos (2000)

Liga pro major, ou eu ligo.

Appelle le maire, ou j’appelle.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Por que liga pro que dizem?

Pourquoi prêtes-tu attention à ce qu'ils disent ?

— F1: O Filme (2025)

Por favor, liga pro Rob.

S'il te plaît, appelle Rob.

— Justiça Artificial (2026)