as linhas

A Casa da Cor era a loja de tecidos, linhas e tinturas mais óbvia de Southport.

La Maison de la Couleur était le magasin de tissus, de fils et de teintures le plus évident de Southport.

Shang Xiang, o que são estas linhas entre os navios?

Shang Xiang, que sont ces lignes entre les navires ?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Até que pensei em escrever essas linhas.

J’ai même pensé à écrire ces lignes.

— O Segredo de Aman (2003)

Duas linhas é positivo, não?

Deux traits, c'est positif, non ?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ele o escondeu em duas linhas.

Il l'a caché en deux lignes.

— Tron: Ares (2025)

Têm alterações em todas as linhas.

Il y a des modifications sur toutes les lignes.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Tem mais algumas linhas.

Il y a encore quelques lignes.

— Perfect Blue (1998)

Günsche disse que há um túnel que passa por baixo das linhas russas.

Günsche a dit qu'il y a un tunnel qui passe sous les lignes russes.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Boas linhas, limpas.

De belles lignes, épurées.

— Vidas ao Vento (2013)

Os heróis não estavam apenas nas linhas de frente.

Les héros ne se trouvaient pas uniquement en première ligne.

— Uma Mulher Alta (2019)