lido

lu

l i d u → ler
lid lire + o masculin singulier / présent à la 1re personne
verb · singular, past tense Uncommon #9,111
lu
PO: Já tinha lido esse livro.
FR: J’avais déjà lu ce livre.
Conjugation of ler
ler
Past
lido

É possível que você já tenha lido este livro.

Il est possible que vous ayez déjà lu ce livre.

Se eu tivesse lido sozinho, não teria entendido metade.

Si je l'avais lu seul, je n'en aurais pas compris la moitié.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Isso é uma desculpa por ter lido?

Est-ce une excuse pour avoir lu ?

— Ele Está de Volta (2015)

Eu tenho lido muito sobre inteligência artificial.

J'ai beaucoup lu sur l'intelligence artificielle.

Quando tiver lido, me procure.

Quand vous aurez lu, contactez-moi.

— O Peso de um Passado (1988)

Já deve ter lido uma dúzia de vezes.

Il a dû le lire une douzaine de fois.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Mas eu estou orgulhoso por você ter lido.

Mais je suis fier que tu aies lu ça.

— Des vents contraires (2011)

Não era possível que tivesse lido tudo, era?

Il n’avait quand même pas pu tout lire, si ?

Tendo lido isso, o motivo do encontro sumiu de sua cabeça.

Après avoir lu cela, le motif de la rencontre lui est sorti de la tête.

— Paris, Te Amo (2006)

Talvez você já tenha lido esse livro.

Peut-être avez-vous déjà lu ce livre.

Se tivesse lido os livros certos, você seria o Che Guevara da Europa.

Si tu avais lu les bons livres, tu serais le Che Guevara de l’Europe.

— Capitães de Abril (2000)

"Para ser lido no início das reuniões."

À lire au début des réunions.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Eu acredito que esse livro merece ser lido.

Je crois que ce livre mérite d’être lu.

Quantos livros você pensa ter lido até agora?

Combien de livres pensez-vous avoir lus jusqu’à présent ?

Tenho lido sobre os seus líderes.

J'ai lu des choses sur vos dirigeants.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Talvez tenha lido em algum livro ou coisa do gênero.

Peut-être que je l'ai lu dans un livre ou quelque chose du genre.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Você se lembra de ter lido O Lago Azul, os quatro livros?

Tu te souviens d’avoir lu les quatre livres de La Lagune bleue ?

Victor tinha lido sobre aquilo.

Victor avait lu des choses à ce sujet.

Mas se a Chiara não tivesse lido a mensagem.

Mais si Chiara n'avait pas lu le message...

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Eu já havia lido esse livro duas vezes.

J'avais déjà lu ce livre deux fois.

É possível que vocês já tenham lido esse livro.

Il est possible que vous ayez déjà lu ce livre.

Ou por não ter lido?

Ou parce que vous ne l'avez pas lu ?

— Ele Está de Volta (2015)

Um texto só existe quando pode ser lido.

Un texte n'existe que lorsqu'il peut être lu.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Eu lido com o cara.

Je m’occupe du gars.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Talvez tenha lido com um pouco mais de atenção.

J’ai peut-être lu avec un peu plus d’attention.

Sounds similar to